مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 13, Numéro 3, Pages 415-431
2024-09-02

تمثلات القصيدة الشعبية ودلالتها في قصيدة حيزيا وقلبي.. وأشعار دم.." لـ زينب الأعوج أنموذجا ".

الكاتب : ميلودي أمال . بارش زهيرة .

الملخص

خاضت القصيدة المعاصرة غمار التجريب مما ساهم في تهجين جسدها النصي شكليا وبنائيا فتمخض عنها ولادة أنواع شعرية تحمل رؤى كشفية وسمات دلالية وتركيبية عابرة للأنواع ومتشظية منها قصيدة النثر، هذه الأخيرة التي وُلِدت من رحم النقيض _ النثر_، والتي حجزت مكانا لها في الشعر النّسوي الجزائري وأضفت عليه روحا إبداعية واعية ألبسته خصوصية شعرية مطعمة بجماليات وسمات تثير الذات لاستنطاق خصوصية الثقافة الجزائرية بأبعادها التاريخية والثقافية، والانفتاح على الوعي الشعري المُرغّب في تقصي الإبدالات الفنية، والقيم الإبداعية وعلائقيتها بالقيم المعرفية والحمولات الثقافية، مستلهمة قبسات نورانية من الثقافة الجزائرية وتاريخها العريق من بينها "الموروثات الشعبية" التي تحيل على مدى ثقل الحمولة الفكرية والقيم الدلالية والفنية والجمالية، والمعرفية المبتكرة والمكثفة داخل السياق المتجدد، مستعينة في ذلك بالأدوات الكشفية التي تبحث عن معاني جديدة وطرق البحث عن عصارة الوعي الثقافي التجريبي في نصوص مستحدثة بلغة وأدوات تناسب هذه السيولة الدلالية وأبعادها اللانهائية المستفزة والملحة التي تأبى الاستقرار. Abstract: Contemporary poetry has embarked on experimentation, contributing to the shaping of its textual, formal and structural aspects. This has gave birth to various poetic forms carrying revelatory insights and symbolic multifaceted characteristics. Among them is the prose poem. The latter; born from the womb of its opposite- prose- has carved out a place for itself in Algerian poetry , infusing it with a creative and conscious spirit; a linguistic uniqueness enriched with aesthetics and features that beckon the self to explore the distinctiveness of Algerian culture, including its rich historical heritage, among which are its folk traditions which alludes to the extent of intellectual; semantic; symbolic and cognitive contents that are locked within the ever-renewing race. It does so by utilizing investigative tools that seek new meanings and methods to extract the essence of cultural consciousness experimentally within innovative texts, using a language and tools that suit his fluidity of meaning and its infinite dimensions, in a distance and urgency that refuse to settle.

الكلمات المفتاحية

تمثلات; القصيدة الشعبية ; دلالة ; قصيدة حيزيا وقلبي وأشعار دم ; زينب الأعوج .representations; popular poem ; connotation ; Hezia's poem, my heart, and blood poems; Zineb LAOUEDJ