مجلة القانون والعلوم البينية
Volume 3, Numéro 2, Pages 250-262
2024-08-06
التعاون القضائى الدولى في المادة الجزائية International Judicial Cooperation In Penal Matters
Authors : عيسانى ياقوت امال .
Abstract
This study dealt with the subject of international judicial cooperation in the penal part and its great importance and urgent inevitability in front of the aggravation of the criminal phenomenon between the dialectic of the independence of each state in the exercise of criminal jurisdiction over the borders of its territory and the need to exercise its right to punishment, which it cannot exercise without international cooperation imposed by practical necessity due to the restriction of the state to the borders of its territory and its keenness to avoid prejudice to the sovereignty of other states and collide with the problem of territorial borders that prevent the ability of the state To prosecute and prosecute the offender in accordance with its law or the implementation of the penalty on him, which confirms the need to resort to international judicial cooperation to overcome difficulties and is represented in a set of means and mechanisms by which States provide their assistance within the scope of the Convention, which is the only tool that can emanate from obligations between States has been put forward forms? To what extent has it achieved to reduce impunity for perpetrators? The first section came on the mechanisms related to the trial of the jurisdiction of the court and the delivery of the convict, while the second section was devoted to the restriction of penalties depriving freedom conditions and effects لقد عالجت هذه الدراسة موضوع التعاون القضائى الدولى في شقه الجزائى و ما يكتسيه من أهمية كبري و حتمية ملحة امام تفاقم الظاهرة الاجرامية ، مما يستدعي تظافر جهود دول العالم وانسجام الممارسات القضائية المؤسساتية، لتضمن حماية حقوق الإنسان في جميع الدول والأقاليم، وتوفر الحلول الناجحة للقضايا الراهنة بما فيها معضلة الإفلات من العقاب الذى اضحى تدويله ضرورة قصوى تقضى به المخاطر الاجرامية التي أصبحت تتجاوز النطاق القومي الضيق و تتعدى الدولة الواحدة لتصيب باذاها الواسع الشامل دولا متعددة و شعوبا كثيرة كما ان الحديث عن مبدأ التعاون الدولي في المادة الجزائية قد يثير فكرة المساس بمبدأ السيادة الوطنية في شقيه التشريعي الموضوعي والإجرائي القضائي، والتي لا تزال تقاوم محاولات تفعيله، وتعرقل الأسس العملية لوضعه موضع التطبيق الفعلي في مكافحة الجريمة وملاحقة مرتكبيها، ومن هنا تبرز أهمية التوفيق بين ضرورات التعاون القضائي الدولي من جهة وبين مقتضيات السيادة الوطنية من جهة ثانية، فالأولى تتطلب أحيانا تجاوز بعض المفاهيم التقليدية لا سيما في ما تعلق بمعايير الاختصاص الجنائي الدولي و فاعلية تكامل هذه المعايير، وكذا تفعيل نظام تسليم المجرمين وعزله عن إمكانية التوظيف السياسي، بما يحول دون إفلاتهم من العقاب وفقا إما لقاعدة المحاكمة أو التسليم .
Keywords
الجريمة ، التعاون الدولى ، التعاون القضائى ، الاتفاقيات ، العقوبات ، المحاكمة ; international cooperation, judicial cooperation, conventions, criminality, prosecution
Les articles similaires
مراد كواشى
.
ص 119-137.
