الناص
Volume 6, Numéro 1, Pages 314-341
2011-12-30

مقاربات حول فهم النص الديني وتطبيقه

الكاتب : عبد الحميد بوكعباش .

الملخص

ليس الدين موضوعا خارج الإسهام البشري، فإذ ينزله الله، فإن البشر يحققونه في شكل ما من أشكال التطبيق الممكنة، وفي هذا التحقيق، أو التطبيق ، يخالط الإنساني الظرفي المشروط، الإلهي الثابت ، ويتقوم كل منهما بالآخر، ففهم نص ما، أو الامتثال له ، يعني تبيئته ثقافيا و اجتماعيا، فالفقه و العقيدة و التفسير، ليست خطابات إلهية ،كما أنها ليست بشرية كذلك، إنها مضامين إلهية مؤنسنة، أي مجرد ترجمات للخطاب ، و الترجمة كما نعلم إبداع داخل أسوار النص الأصلي، أي إبداع داخل الإبداع الموجود.

الكلمات المفتاحية

الدين، التدين، التفسير، التأويل، النص القرآني