الناص
Volume 4, Numéro 8, Pages 152-162
2008-03-30

ـــــ في المعرفة والفنون المسرحية ـــــ اللغة العربية واستعمالاتها في المسرح الجزائري

الكاتب : نور الدّين عمرون .

الملخص

وجدت وسائل التعبير والمعروفة بطبعها: الكلمة، الصوت، الحركة، اللون، الشكل، لتعبر عن المعنويات والأحاسيس لأفراد الأمة وتجسيد الأعمال الشفوية عبر الأجيال والحقب التاريخية من التداول القبلي العرفي وبالتالي العفوي، الى ان تطورت اللغات واصبحت الأداة والمحتوى للعلوم الطبيعية والفيزيائية والفضائية والسياسية والثقافية...؛ واللغة العربية مرت بالمرحلة الشفوية وأنتقلت للكتابية مع مرور الزمن من انشائها، ولسيطرتها على الحياة الدينية، فقد أستطاعت أن تدحرج عدة لغات وجدت عبر التاريخ مثل الآرامية وسيطرت على اللغات الشفوية وحلت محلها في بعض المناطق التي احتضنت الإسلام وأصبحت لغة الشعر والخطابة والنثر الفني،كما اصبحت العربية لغة الفقه والفتاوي لكثير من المجتمعات الإسلامية كالفرس والأزبيك والهنود، وهي تختلف عن اللغة اللاتينية التي سيطرت على كل أوروبا ولكن بظهور القوميات في أوروبا فقدت توسعها وانحصرت فقط قي الكتابات الفديمة والأثارية. والسؤال المطروح هل اللغة العربية استطاعت ان تعبر بطريقة الحوار الدرامي ومتطلباته؟

الكلمات المفتاحية

المعرفة، المسرح، الفنون المسرحية، المسرح الجزائري، اللغة العربيّة