الناص
Volume 2, Numéro 4, Pages 87-98
2005-04-30
السرقات و التناص- بين الرؤيتين التراثية والحداثية
الكاتب : عزوز زرقان .
الملخص
الذي لا شك فيه، أن فضاء الأدب والنقد يعج في أيامنا هذه بالكثير من المصطلحات و الاصطلاحات النقدية، ولا أدل من ذلك على ما يطلع علينا في هذا المجال من الغرب أو الشرق، وإن كان رافد الغرب أقوى وأكبر، حيث أضحت المصطلحات النقدية تشكل منظومة كبيرة ونسيجا مختلفا، صار يتداولها النقاد ويوظفونها في دراساتهم من منطلقات مختلفة ورؤى متمايزة، من أجل ذلك نجد الاختلاف باديا أو ظاهرا على مستوى التوظيف، فالشعرية عند هذا هي البويطيقا عند غيره، والرمزية عند عمرو هي السيميائية عند زيد، والتناص عند أولئك هو التنتاصية والتناصوية عند غيرهم، وقس على هذا المنوال، إذا فالأمر يرجع - كما نرى- إلى الاختلاف في الرؤى والمرجعيات أحيانا، فكل واحد يعقد لنفسه الصياغة التي يراها مناسبة بغض النظر أوافقت أم خالفت معتمدا في ذلك أدلته الشخصية وقناعاته الذاتية التي كثيرا ما تخالف غيره من النقاد.
الكلمات المفتاحية
السرقات، التناص، التراث، الحداثة
مقالات مماثلة
Hayahem Nassima
.
ص 173-184.
