دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 9, Numéro 1, Pages 251-261
2024-06-30

التناص وتداخل الأجناس في "صهيل الحيرة" لعزالدين جلاوجي

الكاتب : دبـة مُنيـــة .

الملخص

تتناول هذه الدراسة انفتاح القصة القصيرة على الأجناس الأدبيّة الأخرى، واستحضار النص الغائب في المجموعة القصصية "صهيل الحيرة"، فقد استعارت القصة القصيرة عند (جلاوجي) من الشّعر، والمقامة، والمقال...، حتّى غدت نصّا موسوعيّا لا يعترف بالحدود بين الأجناس، كما استحضر القاص النص الغائب من خلال تناص القصة مع نص المقامة الهمذانيّة، وكذلك التناص القرآني. فقد ساهمت الأجناس الأدبية المتناسخة مع القصّة في إثراء الشّكل القصصي عند (جلاوجي)، كما ساهمت النصوص الغائبة في إثراء النص الحاضر The study deals with the openness of the short story to literary genres, and the evocation of the absent text in the collection of short stories “The Neighing of Perplexity” (Lajlawji) from poetry, maqamat, and the essay... until it became an encyclopedic text that does not recognize the boundaries between genres. The storyteller also invoked the absent text through intertextuality. The story with the text of the Hamadani Maqama, as well as Qur’anic intertextuality. The literary genres that were intertwined with the story contributed to enriching the narrative form according to (Galawji), just as the absent texts contributed to enriching the present text.

الكلمات المفتاحية

القصة القصيرة ; تداخل الأجناس ; التناص