Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 15, Numéro 1, Pages 313-328
2024-06-30

الضوابط القانونية لعمليات المساعدة على الإنجاب في ضوء أحكام قانون 18-11 المتعلق بالصحة

الكاتب : عميري فريدة .

الملخص

الملخص: أجاز المشرع الجزائري اللجوء إلى المساعدة على الإنجاب في صور محددة وبشروط وضوابط دقيقة، ذلك من خلال النص على مشروعية العملية في المادة 45 مكرر من قانون الأسرة، وأكدت هذه المشروعية بالشيء من التفصيل نصوص قانون الصحة، حيث قيد العملية بمجموعة معتبرة من الشروط، أول ما استلزمه القانون للقيام بهذه الإعمال وجوب صدور رضا من كلا الزوجين، وأن يكونا في سن الإنجاب وعلى قيد الحياة وقت إجراء التدخل، كما يجب أن يكون هناك عقد شرعي وقانوني بين الزوجين، إضافة إلى وجود حالة عقم مؤكدة، ولا يمكن اللجوء فيها إلا بالحيوانات المنوية للزوج وبويضة الزوجة، زيادة إلى ذلك أضاف المشرع شروط أخرى تتعلق خصوصا بالقواعد الإدارية والإجرائية ووجوب مراعاة قواعد الممارسات الحسنة والأمن الصحي، وحرصا منه لأن لا تخرج هذه النشاطات من إطارها الشرعي ضبطها بمجموعة من نصوص ردعية، يتعرض من خلالها مخالفي هذه الشروط لعقوبات جزائية صارمة. Criminal Liability in the Field of Reproductive Assistance in Light of the Provisions of Law 18-11 related to health Summary : The Algerian legislator permitted resorting to assisted reproduction in specific forms and with precise conditions and controls, by stipulating the legality of the process in Article 45 bis of the Family Code. This legitimacy was confirmed in some detail by the texts of the health Law, which restricted the process to a significant set of conditions. First, the law requires that to perform these procedures, there must be consent from both spouses, and that they must be of childbearing age and alive at the time of the intervention. There must also be a legitimate and legal contract between the spouses, in addition to the existence of a confirmed case of infertility, in which only the husband’s sperm can be used. In addition to that, the legislator added other conditions related to administrative and procedural rules and the necessity of observing the rules of good practices and health security. To ensure that these activities do not fall outside their legal framework, they are regulated by a set of deterrent texts, through which violators of these conditions are exposed to strict penal penalties. Responsabilité pénale dans le domaine de la procréation assistée au regard des dispositions de la loi 18-11 sur la santé Résumé: Le législateur algérien a permis le recours à la procréation assistée sous des formes spécifiques et avec des conditions et des contrôles précis, en stipulant la légalité du processus à l’article 45 bis du Code de la famille, et cette légalité a été confirmée de manière assez détaillée par les dispositions du Code de la santé, où le processus est limité à un ensemble important de conditions, la première chose requise par la loi pour effectuer ce travail est que les deux époux doivent avoir le consentement, et qu’ils sont en âge de procréer et vivants au moment de l’intervention, et qu’il doit y avoir un contrat légitime. Par ailleurs, le législateur a ajouté d’autres conditions, notamment liées aux règles administratives et procédurales et à l’obligation de respecter les règles de bonnes pratiques et de sécurité sanitaire.

الكلمات المفتاحية

المساعدة على الإنجاب ; ، المسؤولية الجزائية، ; الزواج، ; البيو، ; أخلاقيات الطبية. ; assisted reproduction, ; criminal liability, ; marriage, ; medical bioethics. ; Procréation assistée, ; responsabilité pénale ; mariage, ; éthique biomédicale.