مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 7, Numéro 2, Pages 354-367
2024-06-30
واقع الحرف الجزائرية خلال الفترة الاستعمارية 1945-1954،حرفة الزربية أنموذجا من خلال قراءة في نشرية الوثائق الجزائرية Title The Reality Of Algerian Crafts During The Colonial Period 1945-1954, The Carpet Craft As A Model Through A Reading In The Algerian Documents Bulletin
الكاتب : بليل محمد .
الملخص
ملخص تتناول هذه الدراسة، موضوعا في غاية الأهمية عن واقع الحرف الجزائرية عموما وصناعة الزربية التقليدية بشكل خاص، نظرا لأهميتها الاقتصادية لدى المجتمع الجزائري الذي اندمج مع الاقتصاد الكولونيالي بالاعتماد على المواد الاولية الطبيعية التقليدية التي استخدمها الحرفيون الجزائريون عبر التاريخ والمواد النباتية الحديثة المستوردة من قبل فرنسا . ونظرا لأهمية الحرف التقليدية الجزائرية ، خاصة حرفة صناعة الزربية بشكل تقليدي أو هجين بين التقليد والصناعة الحديثة ، حاولت قراءة بعض الدراسات المنشورة في الأرشيف الفرنسي خاصة بنشرية الوثائق الجزائرية التي كانت تصدرها الحكومة العامة وكانت من حين لأخر تنشر دراسات لمتخصصين من الحرف الجزائرية ، حيث نشرت عدة مقالات عن حرفة الزربية و مكانتها لدى المجتمع الجزائري . ولهذا الغرض حاولت استخلاص أهم آليات هذه الصناعة الحرفية عند الجزائريين من خلال الدراسات المنشورة، مستنبطا واقعها و أهميتها الاجتماعية والثقافية والحضارية لدى المجتمع الجزائري وتطورها والصعوبات التي واجهت هذ الحرفة . Abstract: This study deals with a very important topic about the reality of Algerian crafts in general and the traditional carpet industry in particular, given its economic importance to Algerian society, which has integrated with the colonial economy by relying on traditional natural raw materials used by Algerian craftsmen throughout history and modern plant materials imported from France. Given the importance of Algerian traditional crafts, especially the craft of making carpets in a traditional way or a hybrid between tradition and modern industry, I tried to read some studies published in the French archives, especially in the Algerian Documents Bulletin, which was issued by the general government and from time to time published studies by specialists in Algerian crafts, as it published several Articles about the carpet craft and its status in Algerian society. For this purpose, I tried to extract the most important mechanisms of this craft industry among Algerians through published studies, deducing its reality, its social, cultural and civilizational importance to Algerian society, its development, And the difficulties faced in this craft.
الكلمات المفتاحية
الحرف التقليدية؛ الاستعمار الفرنسي ؛ نشرية الوثائق الجزائرية ؛المجتمع ؛ الزربية ; Traditional crafts ؛ French colonialism ؛ Algerian documents publication ؛ society ؛ carpet
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
تمليكشت هجيرة
.
حنفي عائشة
.
ص 368-386.
بلفوضيل نصيرة
.
صفاح أمال فاطمة الزهراء
.
ص 432-443.
