مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 7, Numéro 2, Pages 312-328
2024-06-30

The Forest Service And Its Impact On Ownership And Population In Western Algeria During The Second Half Of The 19th Century Ad مصلحة الغابات واثرها على الملكية والسكان بالغرب الجزائري خلال النصف الثاني من القرن 19 م

الكاتب : بوراس محمد .

الملخص

يتعلق هذا المقال بأهمية الغابات كملكية جماعية للعرش(دوار/ قبيلة أو فرع قبيلة)، ودور الإدارة الاستعمارية في تأسيس مصلحة الغابات لإحكام سيطرتها على هذا المجال، بسبب أهميته الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والعسكرية. فتم إدراج الغابات غير المأهولة بالسكان ضمن أملاك الدولة، وازداد تسلُّط الإدارة الاستعماريَّة في مجال الغابات، خاصَّة مع بداية الجمهوريَّة الثالثة وتسلُّم المدنيُّون زمام الحكم في الجزائر لتتوالى صدور القوانين الغابيَّة، بدءًا من أول قانون غابيّ استعماري خاص بالغابات الجزائريَّة الصادر سنة 1874، ثم تلاه قانون 1875، وأخيرًا قانون 1903. يهدف هذا المقال إلى دراسة التحولات الحاصلة في الغرب الجزائري خلال الفترة الاستعمارية وتحديد الأثر الذي تركته إدارة الغابات في هذه المنطقة، والتركيز على دور جهاز العدالة في فرض الحكم وإخضاع الفلاحين الجزائريين، وتجريدهم من أراضيهم. علما أن هذه الإجراءات أدت إلى تأثير سلبي على الفلاحين في غرب الجزائر، إذ واجهوا إدارة استعمارية عنيدة لا تأخذ بعين الاعتبار خصوصية المجتمع الجزائري وحاجاته الأساسية من هذه الثروة الطبيعية. This article deals with the importance of forests as communal property of the tribe, and the role of the colonial administration in establishing the Forest Service to tighten its control over this area, due to its economic, social, political, and military significance. Uninhabited forests were included in state property, and the colonial administration's authority over forests increased, especially with the beginning of the Third Republic and the civilian takeover of governance in Algeria. This led to the enactment of forestry laws, starting with the first colonial forestry law specific to Algerian forests issued in 1874, followed by laws in 1875 and finally in 1903. The aim of this article is to study the transformations that occurred in western Algeria during the colonial period and to determine the impact of forest administration in this region, focusing on the role of the justice system in enforcing rule and subjugating Algerian farmers, depriving them of their lands. These measures had a negative impact on farmers in western Algeria, as they faced a stubborn colonial administration that did not take into account the specificity of Algerian society and its basic needs from this natural resource.

الكلمات المفتاحية

الغرب الجزائري ; غابات ; تشريعات عقارية ; الاستيطان ; حرائق ; western Algeria ; forests ; legislation ; colonization ; fires