مجلة القانون والمجتمع
Volume 12, Numéro 1, Pages 128-147
2024-06-01

استحداث المحاكم الإدارية للاستئناف في الجزائر Creating Administrative Courts Of Appeal In Algeria



الكاتب : شريفي فريد . بن عومر محمد الصالح .

الملخص

الملخص: تبنى المؤسس الدستوري الجزائري بموجب دستور 1996 مبدأ الازدواجية القضائية، وأصبح التنظيم القضائي في الجزائر ينقسم إلى قضاء عادي وقضاء إداري مستحدث بموجب المادة 152 منه. ويتكون القضاء الإداري من جهتين قضائيتين: مجلس الدولة والمحاكم الإدارية، وهذا ما ينم عن اختلال في التنظيم الهيكلي للقضاء الإداري، ناهيك عن اعتبار مجلس الدولة كجهة استئناف للأحكام القضائية الصادرة عن المحاكم الإدارية صاحبة الولاية العامة في المنازعات الإدارية. وبهذا يكون المشرع قد قصر في تكريس مبدأ قضائي مهم ألا وهو مبدأ التقاضي على درجتين، والذي اقتصر تكريسه على المادة الجزائية دون المادة الإدارية؛ لكن التعديل الدستوري لعام 2020 استحدث المحاكم الإدارية للاستئناف تقويما لهذا الاختلال، وتكريسا لمبدأ التقاضي على درجتين في المادة الإدارية، وهذا ما تناولناه في هذه الورقة البحثية. كلمات مفتاحية: (القضاء الإداري-المحhكم الإدارية للاستئناف-المحاكم الإدارية-الجزائر) Abstract: Under the 1996 Constitution, the Algerian constitutional founder adopted the principle of judicial duality, and the judicial organization in Algeria became divided into the ordinary judiciary and the administrative judiciary created under Article 152 thereof, where the administrative judiciary consists of two judicial bodies, the State Council and the administrative courts, and this indicates a distortion in the structural organization. For the administrative judiciary, not to mention considering the State Council as the level of appeal for judicial rulings issued by the administrative courts, which have general jurisdiction in administrative disputes. Thus, the legislator has limited himself to enshrining an important judicial principle, namely the principle of two-level litigation, which was limited to devoting it to the penal article without the article Administrative, but the 2020 constitutional amendment introduced administrative courts of appeal to correct this distortion and to establish the principle of two-level litigation in administrative matters, and this is what we discussed in this research paper. Keywords: (administrative judiciary-administrative courts of appeal-administrative courts-Algeria)

الكلمات المفتاحية

القضاء الاداري ; المحاكم الادارية للاستئناف ; المحاكم الادارية ; الجزائر ; administrative judiciary ; administrative courts of appeal ; administrative courts ; algeria

مقالات مماثلة

النظام القانوني للمحاكم الإدارية للاستئناف. (التنظيم والاختصاص). The Legal System Of Administrative Courts Of Appeal. (organization And Jurisdiction)

ملوك صالح . 
ص 228-237.

الاختصاص الاستثنائي للمحكمة الإدارية للاستئناف للجزائر العاصمة في ظل تجسيد المشرع الجزائري لمبدأ التقاضي على درجتين في المواد الإدارية عن طريق المحاكم الإدارية للاستئناف

سعداوي محمد صغير . 
ص 23-32.

The Jurisdiction Of The Administrative Courts Of Appeal Under Law No. 22-13 Amending And Supplementing The Law No. 08-09 Containing The Code Of Civil And Administrative Procedures

Rais Amina . 
pages 511-524.

أثر استحداث المحاكم الإدارية للاستئناف على المنازعات الانتخابية في الجزائر

سلام حمزة .  بن محمود بوزيد . 
ص 414-432.

Algeria's Experience In Creating Independent Administrative Authorities تجربة الجزائر في استحداث السلطات الإدارية المستقلة

Boumdouha Mohamed .  Cherbal Abdelkader . 
pages 369-390.

Formats de citation