مجلة الدراسات القانونية
Volume 10, Numéro 2, Pages 168-188
2024-06-16

الشراكة بين القطاعين العام والخاص في مجال البنية التحتية: علاقة تعاقدية تعاونية

الكاتب : لعماري زين الدين . سليماني هندون .

الملخص

تتناول هذه الدراسة موضوع الشراكة بين القطاعين العام والخاص القائمة على أساس تعاقدي تعاوني لإنجاز مشاريع البنية التحتية واستغلالها طيلة المدة المتفق عليها، وهذا نظرا لأهمية هذا العقد في إنشاء البنية التحتية وتطويرها بما يضمن تقديم أحسن الخدمات للأفراد ويتيح الاستفادة من إمكانيات القطاع الخاص وخبراته الفنية والتقنية في الإنجاز والتشغيل. وتبرز أهمية هذه العقود أكثر من خلال تقيد أطرافها بكل ما تم الاتفاق عليه من حقوق والتزامات عند إبرامها وعدم التهاون فيها، إذ أن تنفيذ عقود الشراكة بين القطاعين قائم عليها، وهو الأمر الذي يرتب كافة آثار هذا العقد ويضمن استمرار تقديم الخدمات العامة للأفراد بانتظام واضطراد. This study treats the partnership between the public and private sectors based on a contractual cooperative basis for the completion of infrastructure projects, because of the importance of this contract in the establishment of infrastructure in a manner that ensures the provision of the best services to individuals and allows benefiting from the private sector and its technical expertises. The importance of these contracts is further highlighted by the adherence of their parties to all the rights and obligations that were agreed upon when concluding them, as the implementation of partnership between the two sectors is based on it, which arranges all the effects of this contract and ensures the continued provision of public services to individuals

الكلمات المفتاحية

عقود الشراكة، القطاع العام، القطاع الخاص، البنية التحتية، المرافق العامة، آثار الشراكة.