مجلة الانسان والمجال
Volume 10, Numéro 1, Pages 83-117
2024-06-15
دراسة نماذج من الفخار التقليدي لقرية آيت زعيم بمنطقة معاتقة، من أجل الصيانة والتثمين. Study Of Traditional Pottery In The Village Of Ait Zaïm In The Maatka Region For Conservation And Valorization
الكاتب : سباك رشيدة . بويحياوي عزالدين .
الملخص
تعددت الدراسات في مجال صيانة وتثمين الفخار التقليدي، وهذا للحفاظ على خصائصه الفنية والوظيفية، وذلك من خلال مجموعة من الإجراءات والممارسات التي تهدف إلى حمايته من التلف أو الضياع. من هذا المنطلق قمنا باختيار مجموعة فخارية خاصة بمنطقة معاتقة والموجودة بقرية آيت زعيم كنموذج متميز عن باقي المناطق، ولكونها أيضا رائدة في مجال صناعة الفخار التقليدي. من خلال هذا المقال، أردنا تقديم مجموعة فخارية مهمة معروضة على مستوى بيت تقليدي خصص كمتحف أو قاعة عرض على مستوى قرية آيت زعيم، مع التطرق لفرضية تثمين هذا الإرث الثقافي وتسليط الضوء على هذا الموروث الثقافي المتوارث، والذي يعتبر جزءا من التراث الحضاري الخاص بالمنطقة خاصة وبالجزائر عامة. اخترنا لهذا الغرض عينات من الفخار التقليدي قصد الدراسة وإبراز التقنية المستعملة في صناعتها وتأكيد خصوصياتها الفنية والأهمية الثقافية لهذه الحرفة التقليدية. Studies have been varied in the field of maintenance and appraisal of traditional pottery, in order to preserve its artistic and functional properties through a set of procedures and practices aimed at protecting it from damage or loss. Based on this, we selected a specific pottery group from the region of Maatka and located in the village of Ait Zaïm as a distinguished model from other regions, as it is also a pioneer in the field of traditional pottery industry. Through this article, we wanted to present an important pottery collection exhibited in a traditional house designated as a museum or exhibition hall at the level of the village of Ait Zaïm, while addressing the hypothesis of valuing this cultural heritage and shedding light on this inherited cultural legacy, which is considered part of the region's cultural heritage, especially in Algeria in general. For this purpose, we selected samples of traditional pottery for study, highlighting the techniques used in its production and confirming its artistic uniqueness and cultural significance of this traditional craft.
الكلمات المفتاحية
الفخار التقليدي ; أيت زعيم ; تراث ; صيانة وترميم ; علم الآثار ; Traditional pottery ; Ait Zaïm ; Heritage ; Conservation and restoration ; Archaeology
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
