فصل الخطاب
Volume 13, Numéro 1, Pages 495-512
2024-03-30

اللغة العربية وحتمية العولـمة التثبيت والإزاحة

الكاتب : جودي محمد .

الملخص

تحاول هذه الورقة بيان الآثار الكبيرة للعولمة اللغوية والثقافية على اللغة العربية، من الناحية الإيجابية، ومن الناحية السلبية. ففي الأولى وقفنا على خطاب تثبيت نتيجة مثاقفة حضارية كونية بين العربية واللغات الإنسانية الأخرى، مثل الإنجليزية والفرنسية، كونها ضرورة للتواصل الفكري والعلمي والاجتماعي والإنساني. أما الناحية الثانية وهي التأثير السلبي، الذي جعل من اللغة العربية في مرحلة تراجع في البحوث العلمية واللسانية الحديثة والمعاصرة، ما أثر على تداولها في المنجزات المعرفية والترجمات اللغوية الجديدة، وتراجعها الثقافي والاجتماعي.

الكلمات المفتاحية

العولمة. اللغة العربية. التثبيت. الإزاحة. المثاقفة.