الصوتيات
Volume 20, Numéro 1, Pages 219-238
2024-04-15

قراءة في آليّة توليد الجذر الثلاثي المعجمي في العربيّة ودوره في تشكّل الدلالة

الكاتب : العفوري حسام . الحسن أحمد . البياري مراد .

الملخص

تهدف هذه المباحثة إلى الكشف عن آلية تشكل الجذور الثلاثيّة في العربيّة وتوليد دلالاتها من خلال الكشف في المعاجم العربيّة عن الدلالات المتشكّلة من الرؤوس الفعليّة الثنائيّة؛ إذ تفترض هذه الدراسة أنَّ الرأس الثلاثيّ يتشكّل من ثلاث كلمات ذات رأس فعليّ ثنائيّ، يمكن استخراجها من الرأس الثلاثي وفق خوارزمية رياضيّة تتضح من تفكيك الجذر الثلاثي وإعادة بنائه وَفق مصفوفة رياضية أحادية الاتجاه، توضحها المعادلة الرياضية الآتية: (ABC)=(ِAB)+(AC)+(BC)، حيث (ABC) لا تساوي (CBA)=(ِCB)+(CA)+(BA) وتقف هذه المباحثة على نماذج من الألفاظ العربية المعجمية التي وردت في كتب اللغة، وتدرسها صوتياً ودلالياً في إطار التنقيب المعلوماتي في النصوص، سواء أكانت هذه الألفاظ ثنائية مضعفة، أو ثلاثية، أو أدنى من ذلك أو أكثر، أو أيْنْ كان المسمى عند اللغويين أو الصرفيين. الكلمات مفتاحية: (آليّة، توليد، الجذر الثلاثي، الجذر الثنائي، تشكّل، دلالة). This discussion aims to reveal the mechanism of the formation of triple roots in Arabic and to generate its connotations by revealing in Arabic dictionaries the semantics formed from the actual binary vertices; This study assumes that the triple vertex consists of three words with an actual binary vertex, which can be extracted from the ternary vertex according to a mathematical algorithm that is evident from the decomposition of the triple root and its reconstruction according to a one-way mathematical matrix, illustrated by the following mathematical equation: (ABC) = (AB) + (AC) + (BC), where (ABC) does not equal (CBA) = (CB) + (CA) + (BA) This discussion stands on samples of the Arabic lexical terms mentioned in language books, and studies them phonetically and semanticly within the framework of informational exploration in texts, whether these words are weak binary, or triple, or less than that or more, or wherever the name is for linguists or morphologists.

الكلمات المفتاحية

Keywords: mechanism, generation, triple root, binary root, morphology, indication. ; الكلمات مفتاحية: (آليّة، توليد، الجذر الثلاثي، الجذر الثنائي، تشكّل، دلالة).