مجلة النبراس للدراسات القانونية
Volume 7, Numéro 2, Pages 34-51
2024-04-07

الأحكام المنظمة للمحكمة الاستئنافية الإدارية عضويا ووظيفا في التشريع الجزائري حسب آخر المستجدات القانونية الصادرة توافقا مع أحكام التعديل الدستوري لسنة 2020 Provisions Regulating The Administrative Court Of Appeal Organically And Functionally In Algerian Legislation According To The Latest Legal Developments Issued In Accordance With The Provisions Of The Constitutional Amendment Of 2020

الكاتب : بوكوبة خالد . قرساس مروة .

الملخص

يعتبر استحداث المحكمة الإدارية الاستئنافية استكمالا للإصلاح القضائي الذي بدأ فيه المشرع الجزائري منذ تبني نظام الازدواجية القضائية بموجب دستور 1996، وبخطوة جريئة من المؤسس الدستوري الجزائري في تعديل 2020 تم تكريس مبدأ التقاضي على درجتين بشكل عام ليشمل المادة الإدارية ويكتمل البناء الهيكلي للقضاء الإداري على نحو منسجم مع البناء الهيكلي للقضاء العادي، جهة قضائية إدارية ابتدائية ثم جهة للاستئناف فجهة نقض، وأعيد بذلك توزيع الاختصاص بينها على نحو يكفل تحقيق المحاكمة العادلة، ويعالج الاختلالات التي شابت القضاء الإداري الجزائري في غياب هذه الجهة الاستئنافية. و نهدف من خلال هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على مستجدات النصوص القانونية التي صدرت توافقا مع أحكام الدستور التي صرحت بوجود هذه المحكمة لأول مرة في النظام القانوني الجزائري، ومن النتائج التي توصلنا إليها أن المشرع نجح من خلال تبني نظام المحكمة الاستئنافية الإدارية في تكريس مبدأ التقاضي على درجتين في المادة الإدارية، ورد الاعتبار لمجلس الدولة حتى يتفرغ لممارسة وظيفته الأساسية كجهة نقض، ومع ذلك لا يمكن تقييم نجاعة عمل هذه الهيئة نظرا لحداثة التجربة التي تحتاج إلى وقت للحكم على مستجدات القضاء الإداري ومعالجة مواطن القصور في النصوص المنظمة للمحكمة الاستئنافية الإدارية. The establishment of the Administrative Court of Appeal is considered a continuation of the judicial reform initiated by the Algerian legislator since the adoption of the system of judicial duality under the 1996 Constitution, and with a bold step by the Algerian constitutional founder in the 2020 amendment, the principle of litigation was enshrined at two levels in general to include the administrative article, and the structural structure of the administrative judiciary is completed in a manner consistent with the structural structure of the ordinary judiciary, a primary administrative judicial body, then an appellate body, and a cassation body, thus redistributing jurisdiction between them in a way that ensures the achievement of a fair trial, and addresses The imbalances that marred the Algerian administrative judiciary in the absence of this appellate body. Through this study, we aim to shed light on the developments of the legal texts that were issued in accordance with the provisions of the Constitution, which authorized the existence of this court for the first time in the Algerian legal system, and one of our findings is that the legislator succeeded through the adoption of the system of the Administrative Court of Appeal in devoting the principle of litigation to two degrees in the administrative article, and to rehabilitate the Council of State so that it devotes itself to exercising its basic function as a cassation body, however, the effectiveness of the work of this body cannot be evaluated due to For the novelty of the experience, which needs time to judge the developments of the administrative judiciary and address the shortcomings in the texts regulating the Administrative Court of Appeal.

الكلمات المفتاحية

محكمة الاستئناف الإدارية؛ التقاضي على درجتين؛ الاستئناف؛ الاختصاص النوعي؛ الاختصاص الإقليمي. ; Administrative Court of Appeal, two-tier litigation, appeal, specific jurisdiction, territorial jurisdiction