مجلة السوسيولسانيات وتحليل الخطاب
Volume 9, Numéro 1, Pages 36-49
2023-12-31
تحليل الخطاب الشعري، مقاربة تداولية لتيمة الخمرة في شعر حسان بن ثابت، وابن الفارض وأبي نواس.
الكاتب : الهواري بلقندوز .
الملخص
كثيرة هي الدراسات التي قاربت النصوص الشعرية من منظور تحليل الخطاب الشعري، لكنها ما فتئت تكرس سلطة التصور النقدي الذي ظل يراهن على مطلب القيمة الجمالية بوصفها غاية الخطاب. ضمن هذا المنظور، وانطلاقا من تمثل التصور اللساني، سنسعى في أسطار هذه الورقة البحثية إلى مدارسة تيمة الخمرة في الشعر العربي القديم، من خلال شعراء ثلاثة من بيئات مختلفة هم: حسان بن ثابت، وابن الفارض، وأبو نواس؛ ضمن المقاربة التداولية للخطاب الشعري التي مابرحت تشارف رصد القيمة التواصلية بوصفها غاية الخطاب. ولتحقيق هذا المطلب اهتدينا ببعض المداخل النظرية من مثل إسهامات اللسانيات الوظيفية (م.هاليداي)، وبعض النظريات التداولية. وقد ظل مبرر انتقاء مدونتنا يستند إلى قناعتنا الشخصية بإسهامات هؤلاء الشعراء الرائدة في مجال الشعرية العربية القديمة. . Summary Certainly, a considerable number of studies have approached poetic texts from a point of view of analysis of poetic discourse, but they have consecrated the authority of the critical conception, which has bet on the requirement of aesthetic value as an objective. center of dicourse. In this regard, we try in this paper to studying with some detail the theme of wine in ancient Arabic poetry, through the three famous poets from different socio-cultural environments: Hassan bin Thabit, Ibn Al- Faridh, and Abu Nawass; Within a pragmatic approach to poetic discourse, which serves to reveal the communicative value as the purpose of the discourse. With this in mind, we plan to invest in certain theoretical approaches, such as the contributions of functional linguistics (M. Halliday), and certain pragmatic theories. It goes without saying that, The justification for our choice of corpus was based on our personal conviction of the pioneering contributions of these poets in the field of ancient Arabic poetry.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: تحليل الخطاب، التصور اللساني، الخطاب الشعري، القيمة التواصلية، القوة الإنجازية، الاستراتيجية الخطابية، التحيين السياقي. ; Key words : Discourse analysis, Linguistic design, Poetic discourse, Communication value, Illocutionary force, Discursive strategy, Contextualization
مقالات مماثلة
عائشة محمد إبراهيم التوم
.
ص 238-254.
ود أمبدة عمار عبد الرحمن إسماعيل أمبدة
.
ص 1-20.
زيتوني كريمة
.
ص 81-100.
