مجلة الاداب واللغات
Volume 10, Numéro 3, Pages 45-55
2024-03-11

الأنساق الثقافية في رواية اليربوع لحسين فيلالي.

الكاتب : سماحي رفيقة .

الملخص

تهدف هذه الورقة البحثية إلى الكشف عن الأنساق الثقافية في رواية اليربوع لحسين فيلالي؛ لما تحمله من أنساق ثقافية متعددة ولما لها من حضور قوي وخصوصيات محلية. اعتمدت في إنجاز هذا البحث على المنهج الوصفي التحليلي المناسب لطبيعة الموضوع الذي يقوم بوصف الأنساق الثقافية في النص المختار وتحليلها، ويمكن أن نطرح الإشكالية المتعلقة بالكشف عن الأنساق الثقافية وما تحمله من دلالات وتراكمات معرفية وتراثية تخرق أفق انتظار المتلقي. وعليه فإن رواية (اليربوع) شكّلت علامة فارقة قبل أن تكون عملا فنيا، لما لها من ثراء نسقي ثقافي لاعتمادها أنساقا متنوعة (تراثية، واجتماعية، سياسية، وتاريخية، ونفسية ). This research paper aims to reveal the cultural patterns in the novel The Jerboa by Houcine Filali. Because of the multiple cultural patterns it carries and its strong presence and local peculiarities. In completing this research, I relied on the descriptive and analytical method appropriate to the nature of the subject, which describes and analyzes the cultural patterns in the chosen text. We can raise the problem related to revealing the cultural patterns and the connotations and accumulations of knowledge and heritage they carry that violate the recipient’s horizon of waiting. Accordingly, the novel (The Jerboa) constituted a milestone before it was a work of art, because of its cultural richness due to its adoption of various formats (heritage, social, political, historical, and psychological).

الكلمات المفتاحية

الأنساق الثقافية، اليربوع، الصحراء، التراث.