استراتيجية الإشاريات ومقاصدها التداولية في رسائل البشير الإبراهيمي رسالة إلى الأستاذ خليل مردم بك أنموذجا

حداد, بسمة; العشي, عبدالله

دراسات
Volume 12, Numéro 2, Pages 561-572
2024-01-22

استراتيجية الإشاريات ومقاصدها التداولية في رسائل البشير الإبراهيمي رسالة إلى الأستاذ خليل مردم بك أنموذجا

الكاتب : حداد بسمة . العشي عبدالله .

الملخص

انبثق عن الدرس التداولي الكثير من الفروع والمجالات، التي اهتمت بدراسة وتحليل الخطاب والقصد من وراء عملية التخاطب، ومن بين أهم تلك المجالات؛ الإشاريات: وهي تلك القرائن اللغوية التي تتشكل لحظة التلفظ( الأنا، الآن، الهنا)، والتي يلزم تأويلها تأويلا صحيحا حتى يبدّد أي ضبابية أو لبس في فهم مقصدية الخطاب. لقد حاولنا في هذه الورقة البحثية أن نبرز البعد التداولي للإشاريات بمختلف أنواعها؛ ( الشخصية، الزمنية، المكانية، الاجتماعية) في رسالة الإبراهيمي، حيث كانت هذه الأخيرة ميدانا خصبا لإبراز لذلك، من خلال ارتباط الإشاريات فيها ارتباطا وثيقا ومباشرا بسياق التواصل وأطراف العملية التواصلية، وعليه فإن الذي أكسبها (الإشاريات) البعد التداولي هاهنا هو حضورها القوي واستقرارها في بنية الخطاب عند التلفظ به؛ لأن التلفظ يحدث من ذات لها سمات معينة، وهي ذات الابراهيمي وموجها لمخاطب له مكانة اجتماعية مرموقة وفي مكان وزمان معينين.