Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 3, Pages 339-359
2023-12-25
الحماية الجزائية للأولاد محل الإهمال المعنوي
الكاتب : مقران عبذ الرزاق .
الملخص
الملخص: تعد الأسرة الوسط الطبيعي لنمو الطفل بحيث تضمن له نموا سويا معنويا وبدنيا بعيدا عن صور الإهمال العائلي، ومن هذا المنطلق فقد سعى المشرع الجزائري لتعزيز دورها وتكريس الحماية اللازمة للأطفال محل الإهمال الأسري (الإهمال المعنوي تحديدا) من خلال دستور 2020 (المادة 71). وكذا عبر ما جاء في كل من قانون الأسرة رقم 05-02 وقانون حماية الطفل رقم 15-12، بالإضافة إلى ما جاء به قانون العقوبات رقم 66-156 المعدل و المتتم بالقانون 21-14 من بيان لمختلف الجرائم المرتبطة بسلامة الكيان الأسري، مع تحديد الحماية الجزائية للأولاد في مواجهة خطر الإهمال المعنوي الواقع في الوسط الأسري . إلا أنه ومع ما توفره كل تلك النصوص من حماية للطفل وتأمين لمحيطه الأسري تظل هاته الجهود المبذولة غير كافية بالنظر إلى تنامي ظاهرة الإهمال الأسري وبالتحديد جريمة الإهمال المعنوي للأولاد بسبب العولمة والانعكاسات السلبية للتقنية الحديثة على أساليب الحياة داخل الأسرة، وما تبعه من تغير لمبادئ تكوين الأسرة والغاية من وجودها. Résumé La famille est le milieu naturel de l'épanouissement de l'enfant car elle lui garantit le meilleur développement moral et physique compte tenu des circonstances, loin des diverses formes de négligence familiale. Le législateur algérien s'est efforcé de consolider son rôle et de consacrer la protection indispensable aux enfants victimes de négligence familiale (notamment morale) à travers la Constitution promulguée en 2020 (article 71), ainsi qu'à travers les dispositions de la loi n° 05-02 relative à la famille et de la loi n° 15-12 relative à l'enfance, outre celles prévues par la loi pénale n° 66-156, telle que modifiée et complétée par la loi n° 21-14. Cependant, même si toutes ces dispositions protègent l'enfant et sécurisent son environnement familial, les efforts déployés restent insuffisants face à la croissance de la criminalité dans le milieu familial, notamment le délit de négligence morale envers les enfants, dont il a été démontré qu'il est généralement dû aux répercussions négatives de la technologie moderne sur les modes de vie au sein de la famille, ainsi qu'aux changements qui en découlent dans les principes de formation de la famille et la finalité de son existence. Abstract Family is the natural environment for children's growth as it guarantees them the best moral and physical development in view of circumstances away from various forms of family neglect. The Algerian legislator has endeavoured to strengthen its role and devote indispensable protection to children subject to family neglect (particularly moral neglect) throughout the Constitution enacted in 2020 (Article 71 thereof), as well as through the provisions of both the Family Law No.05-02 and the Child Protection Law No.15-12, in addition to those laid down in the Penal Law No. 66-156, as amended and supplemented by the Law 21-14 issued on 2021,. Nonetheless, even with the protection provided by all such provisions for the child together with securing his family environment, these exerted efforts remain insufficient in view of the growth of crime within the family milieu, mainly the crime of moral neglect of children, the fact of which has shown to be generally due to the globalization and the negative repercussions of modern technology on lifestyles within the family, alongside the subsequent changes witnessed in the principles of family formation and the purpose of its existence.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الأسرة، الطفل، الحماية الجزائية، الإهمال المعنوي. الإهمال العائلي. ; eywords:Family; Child; Family neglect; Penal Protection.; Moral neglect. ; Mots clés: Famille ; Enfant ; Négligence familiale ; Protection pénale ; Négligence morale.
مقالات مماثلة
مــدغــار حفيظـة
.
ص 255-263.
غضبان نبيلة
.
عباسن نسيمة
.
ص 440-456.
