دراسات وأبحاث
Volume 15, Numéro 4, Pages 12-27
2023-12-31
الكاتب : حادي نورة .
الملخص : كتبت الروائية كلماتها على أوراق الحناء، فهي تحتفل بالأنثى وتعظمها، وتسعى لرفع الكدح عنها من خلال نموذجها البطل (عويشة) المرأة التهاوية الصمودة، التي حاربت كل الصعاب من اجل الوصول إلى غايتها، وتكون نافذة لكل نساء القرية هناك. تيمي التسمية القديمة لمدينة ادرار حيث القهر،والظلم، والعبودية، بعيدا عن نموذج البطلة، بل لنماذج أخرى تحكي قصة العبودية،وبأشكال مختلفة. فبخلاف البطلة نموذج الكفاح والقوة، تتربع النساء الأخريات على حكايات الأنوثة المغتصبة، فلا هي لباس له (الرجل)، ولا عاد بينهما المودة والرحمة، ولا أصبحت مدنية لتسكنوا إليها، فلا شيء من هذا حضر، ولا مفاده حصل، بل غاب وجه الحرية والفرح، واضمحلت أوجه أخرى للحزن والعبودية. فإلى أي مدى استطاعت الروائية كشف الواقع الذكوري المتعفن الذي تعيشه المرأة ،حيثما كانت في جو مأساوي ،جعلنا نتعاطف مع المرأة الصحراوية،ونستحضر بقايا قهر جاهلية في ثوب جديد؟؟ Abstract: The novelist wrote her words on henna papers, as she celebrates and glorifies the female, and seeks to relieve her of toil through her heroic model (Aweisha), the steadfast, apathetic woman, who fought against all odds in order to reach her goal, and to be a window for all the women of the village there. Timi is the old name for the city of Adrar, where oppression, injustice, and slavery are located, far from the heroine model, but rather other models that tell the story of slavery, in different forms. Unlike the heroine, the model of struggle and strength, the other women sit on the stories of the usurped femininity, so she is not a garment for him (the man), and there is no longer affection and mercy between them, and she has not become a civil one for you to find comfort in, so none of this was present, and there was no meaning that happened, but rather the face of freedom and joy was absent, Other aspects of grief and slavery have disappeared. To what extent was the novelist able to reveal the rotten masculine reality that women live in, wherever they are in a tragic atmosphere, that made us sympathize with the desert woman, and evoke the remnants of ignorant oppression in a new dress??
Keywords: freedom, henna leaves, Jamila Talabawi, narration, resilience.. ; الكلمات المفتاحية : الحرية، أوراق الحناء، جميلة طلباوي، السرد، الصمود.
عوادي يسمينة
.
ص 193-203.
بوعافية أحمد
.
ص 399-418.
زهيرة بوزيدي
.
ص 65-80.
بوسعدة حياة
.
بوفناز حسين
.
ص 29-34.