دراسات معاصرة
Volume 7, Numéro 2, Pages 151-160
2023-12-02

آليات الحجاج البلاغية في ليالي الإمتاع والمؤانسة للتّوحيدي The Rhetorical Mechanisms Of Arguments In The Nights Entertainment And Companionship By Al-tawhidi

الكاتب : بوعرنان فتيحة . خلوي شميسة .

الملخص

يكتسي الخطاب أهمّية كبيرة قديما وحديثا، وقد تعدّدت أوجهه بين ما هو شفوي وما هو مكتوب، والخطاب الحجاجي موظّف فيهما باستمرار وهو الرّكيزة الأساسية في إيصال الأفكار وتحقيق المقاصد بين المتكلّم والمتلقي، لما يتضمّن من وسائل الإقناع والتّحاور، كما أنّ للحجاج مفهوم عائم لا يمكن حصره في مجال معیّن إذْ تتجاذبه حقول مختلفة کاللّسانیات، المنطق، البلاغة... ودراسة الخطاب الحجاجي موغلة في القدم منذ الحضارة اليونانية (السفسطائیون أفلاطون، أرسطو ) وقد انتبه العرب بدورهم إلى هذا النّمط الخطابي وضمّنوه كتاباتهم الشّعرية والنّثرية، ولعلّ كتاب الإمتاع والمؤانسة لأبي حيّان التّوحیدي خیر مثال على ذلك، فهو يزخر بحمولة حجاجیة هائلة جعلت المدوّنة تنضح بالأساليب الحجاجية المتنوعة التّي خوّلتها لتكون مجالا خصبا للدّراسة لاسيما "البلاغية" منها والتّي أكّدت براعة التّوحيدي في التّأليف بالمزج بين الإمتاع والإقناع. Abstract: Speech has great importance in the past and the present. It has taken various forms, both oral and written. Persuasive speech serves as the cornerstone for conveying ideas and achieving goals between the speaker and the audience. It encompasses means of persuasion and dialogue. The concept of rhetoric cannot be confined to a specific field, as it is intertwined with various disciplines such as linguistics, logic, and rhetoric. Arabs have also recognized and incorporated this rhetorical style into their literary and prose writings. An exemplary work in this regard is "Al-Imtāʿ wal-Muʾānasah" by Abu Hayyan al-Tawhidi. This work is rich in persuasive elements, making it a fertile ground for scholarly study, especially the rhetorical aspects that showcase al-Tawhidi's skill in blending entertainment and persuasion.

الكلمات المفتاحية

الحجاج ; الآليات البلاغية ; الإقناع ; الإمتاع والمؤانسة. ; Persuasive speech ; rhetorical mechanisms ; persuasion ; , Al-Imtāʿ wal-Muʾānasah.