مجلة الآداب و العلوم الإنسانية
Volume 22, Numéro 2, Pages 175-207
2023-09-25
الكاتب : بلال بوالقمح .
عرف المجتمع الغرناطي على عهد بني الأحمر جملة من الآفات الاجتماعية، كانت أعقدها وأشدها وقعا على الحياة العامة،تلك التي ارتبطت بالمسألة الأخلاقية والانحدار القيمي، الذي تعددت أشكاله وتنوعت صوره، على غرار ظاهرة الزنا والبغاء التي تنامى مؤشرها في المجال الزماني الذي تغطيه هذه الدراسة، تحت تأثير مجموعة من المغذيات والمؤثرات السياسية والاقتصادية والمجتمعية والروحية والقيمية، وترتبت عنها تداعيات خطيرة أضحت تهدد المجتمع في أعرافه وقيمه وأخلاقه وسلوكاته. وقد استدعى هذا الواقع الحسّاس بإلحاح تدخل النُخب الدينية من فقهاء ومتصوفة،باعتباررمزيتها ومنزلتها بين الرعية، ولئن لمسنا في مختلف خطاباتهم دعوة إلى ضرورة تحرك الهيئات الوصية من أجل القضاء على العوامل الحاضنة لها، وتفعيل عنصر الردع للمتمادين عليها، إلاّ أنّ أكثر مرافعاتهم ركّزت على الإصلاح الأخلاقي،وتنشيط الجانب الروحاني لدى الساكنة. وقد انبنت دراستنا هذه على إشكالية رئيسة تركزت على محورين، حاولنا في أولهما رصد ظاهرة الزنا والبغاء في المجتمع الغرناطي ـــ في ظل حكم بني الأحمر ــ في منابتها ومغذياتها وتمظهراتها وانعكاساتها المجتمعية، واختص ثانيهما بتقفي ملامح الخطاب الأخلاقي الفقهي والصوفي في مواجهة استفحال الظاهرة، ومدى مساهمته وفاعليته في محاصرة تداعياتها، وتطهير منابتها من حواضن تكاثرها. وقد اقتضى التصور الذي بنيت عليه بحثي أن أتناوله في أربعة عناصر، ابتدأتها بتسليط الضوء على عوامل تفشي ظاهرة الزنا والبغاء في مجتمع الدراسة زمانا ومكانا، لأعرّج بعدها على نماذج وصور من تمثلاتها الميدانية، ثمّ أتبعتها بملاحقة أبرز انعكاساتها وآثارها على المجتمع، وخصّصت آخرها إلى ملامح الخطاب الأخلاقي الفقهي والصوفي: آلياته في مواجهة الظاهرة وحدود إسهامه في محاصرة مخاطرها. ونسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى بيان مدى الصلة التلازمية بين واقع الأزمة بأوجهها المتعددة التي شهدها عالم ما بعد الموحدين والانحدار الأخلاقي للمجتمع بمختلف صوره،و الى أهمية بيان ما قدمه الفقهاء و المتصوفة من خدمات جليلة للمجتمع من خلال خطاباتهم الأخلاقية،كما نسعى إلىإبراز دور الزنا و البغاء في تشكل الخطاب الأخلاقي. During the era of Bani-Al-Ahmargranada society knew a number of social pests, where was most complex on the general reality, these is related to moral values regression of principles like adultery and prostitution as his percentage increased in this period. This was due to the influence of a group of political, economic, societal, spiritual and value influences. It rsulted serious repercussions that threaten the values, behaviors, norms and morals in society. This sensitive situation necessited resorting to religious elites such as juristes and Soufis because they have a reputability at the parish where their speech was about the need for the concerned authorities to move in order to radically eradicate these pests. And applying deterrence to the obstinate however , most of their directives focused on moral reform and revitalizing the spiritual side of population. We have conducted these study on two problematics. first, we tried to monitor adultery and prostitution in granada society during the era of Beni-Al-Ahmar origins, supports, signs and social reflections. the second, trace the features of soufis, jurisprudence and moral discourse to confront these scourges and to eliminate it. The main elements of my research were represented in:first, the search of factors that spread the phenomenon of adultery and prostitution in this society in time and place as i was keen to document it with models and pictures from reality.Second, it's iffacts and repercussions on society. Finally, the mechanisms of confronting the Soufis jurisprudential discourse of this phenomenon. Where you will also find in this research the extent of the aggravation of this crisis after the Almohadi state and the importance of the service provided by jurists and Soufis.As the latter resulted in moral discourse.
الخطابالأخلاقي-الفقهاء-المتصوفة-الزنا-البغاء-غرناطة-بني الأحمر-الآفات الاجتماعية. discourse Moral-jurists-soufis-adultery-prostitution-Granada-Bani-Al-Ahmar-social pests.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
كوثر بن قري
.
ص 125-145.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.