مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 12, Numéro 3, Pages 461-478
2023-09-02

Locutions Idiomatiques Vestimentaires: Pour Une Analyse Sémiotique

Auteurs : Mekdour Zaidi .

Résumé

Le figment dans la langue, un phénomène sociolinguistique, inclut des expressions idiomatiques liées aux valeurs communes. En effet, les signes linguistiques inspirés des vêtements ouvrent une réflexion sur la construction du sens dans ces expressions en vérifiant l'influence du contexte extralinguistique et de la combinaison d'éléments. Le but de recherche de cette étude est d'explorer le phénomène sociolinguistique du figement dans la langue, en mettant l'accent sur les locutions idiomatiques qui reflètent une pensée liée aux valeurs communes des peuples, notamment celles ayant des origines vestimentaires. Grâce à l'approche sémiotique textuelle, chaque unité porteuse de sens est analysée pour valider ou invalider l'hypothèse de la combinaison d'éléments Les principaux résultats montrent que ces expressions sont effectivement liées aux valeurs communes et que la construction du sens dépend bien du contexte extralinguistique et de la combinaison des éléments.

Mots clés

Locutions idiomatiques ; Vetements ; Figement ; Analyse sémiotique