آفاق سينمائية
Volume 10, Numéro 1, Pages 346-359
2023-06-26
مغالطات السياسة الاستعمارية في الجزائر بأيقون سينما الآخر "قراءة في السينما الكولونيالية"
الكاتب : بن عزوزي عبد الله .
الملخص
شكلت ثورة التحرير وقضية الاستعمار الفرنسي للجزائر، تيمة مهمة تمت معالجتها سينمائيا سواء من قبل سينمائيين جزائريين، بوجهة نظر ثورية ومناهضة للمستعمر، أو من قبل سينما الآخر التي تبنت قضية الاستعمار وثورة التحرير الجزائرية، بوجهات نظر إيديولوجية مختلفة؛ وتعتبر السينما الكولونيالية نموذجا لسينما الآخر التي صورت موضوع الاستعمار الفرنسي للجزائر، حيث حاولت مغالطة الرأي العام المحلي والعالمي، وترسيخ القيم الاستعمارية الدنيئة، ومحاولة طمس الهوية الوطنية، عن طريق سلاح الصورة والصوت. نهدف في هذه الدراسة إلى التطرق إلى تيمة الثورة، والمشروع الاستعماري في الجزائر بأعين سينما الآخر، التي كان لها تصورها الإيديولوجي والسياسي في معالجة هذه القضية مركزين في ذلك على السينما الكولونيالية، التي كانت سلاح المستعمر الفرنسي في مغالطة الرأي العام حول تواجده في الجزائر، كما سنتناول نموذجين مهمين للفيلم الكولونيالي هما فيلم بيبي لوموكو للمخرج جوليان دوڤيڤييه وفيلم باب عزون من إخراج الأخوين لوميار اللذان يعتبران، نموذجين للفيلم الكولونيالي الذي اتسم بنوع من المغالطات الإعلامية عن طريق أيقون السينما ومحاولة طمس الشخصية الوطنية. The liberation revolution and the issue of the French colonization of Algeria constituted an important theme that was dealt with cinematically, either by Algerian filmmakers, with a revolutionary and anti-colonial viewpoint, or by the cinema of the other, which adopted the issue of colonialism and the Algerian liberation revolution, with different ideological views. Colonial cinema is considered a model for the other cinema that portrayed the subject of the French colonization of Algeria, where it tried to fallacious local and international public opinion, to entrench the despicable colonial values, and to attempt to obliterate the national identity, by means of the weapon of image and sound. In this study, we aim to address the theme of the revolution and the colonial project in Algeria through the eyes of the cinema of the other, which had its ideological and political perception in dealing with this issue focusing on colonial cinema, which was the weapon of the French colonialist in the fallacy of public opinion about his presence in Algeria, as well as We will deal with two important examples of the colonial film, namely Pepe Lomoco by Julian Douvier and Bab Azzoun, directed by the Lumiar brothers, who are considered examples of the colonial film, which was characterized by a kind of media fallacies by means of cinema icons and an attempt to obliterate the national character.
الكلمات المفتاحية
السينما ; الكولونيالية ; الثورة الجزائرية ; الإستعمار ; المغالطة
مقالات مماثلة
محياوي يحي
.
ص 38-58.
مجيطنة عبد الحق
.
ص 59-79.
يمينة مجاهد
.
ص 105-122.
حيدوسي آية
.
بريك خديجة
.
ص 224-250.
