النص
Volume 9, Numéro 1, Pages 212-229
2023-06-23
تمثّلات الموروث الثقافي في الرواية الجزائرية المعاصرة "رواية أربعون عاما في انتظار إيزابيل" لسعيد خطيبي أنموذجا.
الكاتب : دكدوك إيمان . زقادة شوقي .
الملخص
يعدّ الموروث الثقافي روح الأمة وذاكرتها، به تفرض كيانها ووجودها، وهو المخزون الفكري والحضاري الذي تتفاخر به، ويحقق تميزها عن الأمم والمجتمعات الأخرى، بأشكاله المختلفة، فهو يعكس أخلاق الأمة وقيمها وعاداتها..، إذ يعيدنا إلى أزمان غابرة عبر تلك التمثلات، التي تقودنا إلى استكشاف المضمر الثقافي داخل بنية المجتمع، لقد عزمت الرواية الجزائرية المعاصرة استثمار المخزون الثقافي الشعبي للمجتمع الجزائري بمختلف أنواعه وأشكاله، سعيا منها لإعادة بعثه والحفاظ عليه، بوصفه مظهرا يبصم هوية المجتمع الجزائري، ذلك لأنّ الثقافة هي علة وجود الهوية، وهي من تصنعها، من هذا المنطلق تأتي أهمية هذه الدراسة، في محاولة لاستكشاف أبرز المظاهر التراثية الشعبية في النص الروائي الجزائري، وبيان مدى استخدام "سعيد خطيبي" لهذا المخزون في نص "أربعون عاما في انتظار إيزابيل". A nation's cultural heritage is a treasure that it is proud of and uses to establish its identity and existence. As it brings us back to ancient times through those representations, cultural heritage helps nations to stand out from other cultures. It leads us to investigate cultural content within community structure and reflects their principles, values, and practices.The goal of contemporary Algerian literature is to invest in the diverse forms and varieties of Algerian society's popular culture in an effort to resuscitate and conserve it as a manifestation of Algerian society's identity, as culture both creates and justifies identity. Herein lies the significance of this study, which aims to investigate the most salient elements of popular heritage in the fictional work written in Algeria and to demonstrate how extensively Saeed Khatibi utilized this inventory in his work "Waiting Isabelle for Forty Years."
الكلمات المفتاحية
الموروث الثقافي؛ التراث الشعبي؛ الموروث الثقافي المادي؛ الموروث الثقافي اللامادي. ; cultural heritage; folklore;tangible cultural heritage; Intangible cultural heritage.
مقالات مماثلة
عبد الغنّي لبيبات
.
ص 332-343.
وغليسي عبد الرحمن
.
ص 507-520.
