مدارات سياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 10-24
2023-06-16

معضلة إدارة التعددية الدينية في المجتمعات الهجينة: الخبرة اللبنانية نموذجا The Dilemma Of Managing Religious Pluralism In Hybrid Societies: The Lebanese Experience As A Model

الكاتب : حمياز سمير . جحاج مراد .

الملخص

ملخص: تعالج هذه الدراسة معضلة إدارة التعددية الدينية في المجتمعات الهجينة، من خلال دراسة الحالة اللبنانية، وقد حاولت الدراسة التساؤل عن الآليات الكفيلة بإدارة التنوع الديني والثقافي في المجتمعات التعددية والهجينة؟ وكيف يمكن تطبيق وإسقاط هذه الآليات على الحالة اللبنانية، بالشكل الذي يجعل الدولة قادرة على ضمان تنوعها الديني والثقافي، وفي الوقت ذاته تحمي أمنها القومي وتحصن وحدتها الترابية من خطر التفكك والزوال؟. وقد خلصت الدراسة، إلى أن تحقيق الاستقرار والسلم المستدام في المجتمعات الهجينة مرهون بمدى نجاح السلطة المركزية في الإدارة الديمقراطية للتعددية الدينية والهوياتية، من خلال المراهنة على سياسة الاستيعاب، الديمقراطية التوافقية، الحياد السياسي للدولة، العدالة الثقافية والتوزيع العادل للسلطة والثروة، وغيرها من الآليات التي تجعل الدولة كيانا سياسيا حاميا لحقوق الأقليات ومعبرا عن التنوع الديني والثقافي، ومن جهة أخرى يتم تجنيب الدولة خطر التفكك الذي يهدد وحدتها الترابية. الكلمات مفتاحية: التعددية الدينية؛ المجتمعات الهجينة؛ الأمن الاجتماعي؛ الهوية الدينية؛ لبنان. Abstract: This study treats the dilemma of managing religious pluralism in hybrid societies, by studying the Lebanese case, through the following problematic: What are the mechanisms capable of managing religious and cultural diversity in pluralistic and hybrid societies? How can these mechanisms be applied to the Lebanese case, in order to make the state capable of guaranteeing its religious and cultural diversity, and at the same time protecting its national security and regional unity from the danger of disintegration?. This study concluded that achieving stability and sustainable peace in hybrid societies requires the effectiveness of the central authority in the democratic management of religious pluralism and identities, through reliance on the policy of assimilation, consensual democracy, political neutrality of the state, ethnic justice and the fair distribution of power and wealth, and other mechanisms that The state makes a political entity that protects the rights of minorities and expresses religious and cultural diversity. On the other hand, the state is spared the risk of disintegration and division that threatens its unity and territorial integrity. Keywords: religious pluralism; hybrid societies; social security; religious identity; Lebanon.

الكلمات المفتاحية

التعددية الدينية؛ المجتمعات الهجينة؛ الأمن الاجتماعي؛ الهوية الدينية؛ لبنان. religious pluralism; hybrid societies; social security; religious identity; Lebanon.