أبحاث قانونية وسياسية
Volume 8, Numéro 2, Pages 423-434
2023-06-10
معوقات الانتقال الديموقراطي في الدول العربية قبل 2011
الكاتب : بودي نبيلة .
الملخص
بقي العالم العربي بعيدا عن جميع التطورات في ميدان الانتقال الديمقراطي، وساهمت دراسات كثيرة في ترسيخ فكرة استحالة التحول الديمقراطي في هذه المنطقة من العالم. فالتوجه نحو الديمقراطية في الدول العربية، لم يكن وليد نضال سياسي واجتماعي وتاريخي، يعبّر عن نضج الوضع الاجتماعي والسياسي، وتعاظم مؤسسات المجتمع المدني وتجانسه وبروز قوته، ولكنّه وليد غياب الخيارات الاجتماعية الكبرى ومشاريع المجتمع في ظل ظروف عالمية ومحلية خاصة. وهذا ما تبرزه الخصوصيات التاريخية والبنية الاجتماعية والسياسية لهذه الدول. فعملية الانتقال الديمقراطي التي برزت في معظم الدول العربية والتي تمّت جزءا منها بمبادرات من النخب الحاكمة، لم تأت كنتيجة لقناعة هذه النخب بالديمقراطية بشكل نهائي وكخيار استراتيجي. وهذا ما تحاول الدراسة ابرازه من خلال مجموعة من الدول العربية، مصر، سوريا، الأردن، اليمن والسعودية. The Arab world remained away from all developments in the field of democratic transition, and many studies contributed to establishing the idea of the impossibility of democratic transition in this region of the world. The trend towards democracy in the Arab countries was not the result of a political, social and historical struggle that shows the maturity of the social and political situation, the growth and homogeneity of civil society institutions and the emergence of its strength, however, it is the result of the absence of major social options and community projects under special global and local conditions. This is highlighted by the historical characteristics and the social and political structure of these countries. The process of democratic transition that has emerged in most Arab countries, part of which was initiated by the ruling elites, did not come as a result of these elites' final conviction of democracy and as a strategic choice. This is what the study attempts to highlight through a group of Arab countries, Egypt, Syria, Jordan, Yemen and Saudi Arabia.
الكلمات المفتاحية
الانتقال الديموقراطي ــــ غياب مشاريع مجتمع محلية ـ دراسة لنماذج قبل الربيع العربي; - a study of models before the Arab Spring. - democratic transition - absence of local community projects .
مقالات مماثلة
بودي نبيلة
.
ص 528-546.
بلال أوصيف
.
ص 58-74.
