مجلة المواقف
Volume 19, Numéro 1, Pages 387-401
2023-06-10
الكاتب : سلامة توفيق . فلاح محمد المصطفى .
The Ouled Agla Mosaic (El Hamadia, Bordj Bou Arreridj Province) is one of the most important Roman mosaics discovered in Algeria during the Colonial Period. Two ancient Greek myths are depicted. Five scenes from the Transformations of Jupiter, are represented in the central panel. The story of Queen Penthesilea, whose Amazon army assisted King Priam in the Trojan Wars is told around the perimeter. it has not been the subject of thorough study by Algerian researchers. Many specialists remain unaware of its segments on display at the Museum of Ancient Archaeology in Algeria and in the Headquarters of the Governorate of Constantine. This article examines the Ouled Agla Mosaic from a number of perspectives. Roman mythological beliefs were brought to the provinces and incorporated in architectural elements. This work of art is a fine example and holds historic and cultural significance for Algeria, in general, and Ouled Agla, in particular. فسيفساء أولاد عاقلة (دائرة الحمادية ولاية برج بوعريريج) ، من أهم الفسيفساء الرومانية التي عثر عليها بالجزائر أثناء المرحلة الاستعمارية ، تمثل اسطورتين من الأساطير الإغريقية القديمة الأسطورة الأولى تتحدث عن تحولات جوبيتارjupiter تمثل في خمسة مشاهد من مغامراته الغرامية تعتبر الأبرز بين اللوحات القديمة التي تصور هذه التحولات، والثانية تتحدث عن مرحلة من مراحل حرب طروادة وهي مواجهة ملكة الأمازونياتpenthésilée ''بنتزلي'' مع البطل الاغريقي أخيلachille ، بعد استعانة ملك طروادة بجيش الأمازونيات. هي فسيفساء لم تنل حصتها من الدراسة عند الباحثين الجزائريين ، وظل العديد من المتخصصين يجهلون عن تلك الأجزاء المعروضة منها بمتحف الآثار القديمة بالجزائر ومقر ولاية قسنطينة التي ظلت تزين جدرانها منذ أن تم نقلها أثناء المرحلة الاستعمارية. حاولنا من خلال هذه المقالة إستعراض ودراسة جوانب هذه اللوحة الفنية التي تحمل جانبا تراثيا هاما لكل الجزائر عامة ولموقع أولاد عاقلة خاصة والتي تشرح العديد من المعتقدات التي جلبها الرومان معهم لهذه الأرض في مرحلة ما .
Ouled Agla ; Equizeto ; Mosaic ; Penthesilea ; Zeus Jupiter ; أولاد عاقلة ; الفسيفساء ; جوبيتار ; الأمازون ; أخيل
بن معتوق صابر
.
ص 403-419.
محمدي محمد
.
ص 7-20.
فؤاد سعد سعود
.
ص 94-128.
صبرينة سيدي صالح
.
بديعة واكلي آيت مجبر
.
ص 270-285.