مجلة المواقف
Volume 19, Numéro 1, Pages 13-41
2023-06-10
الإشكاليات المنهجية في بحوث الرسالة الإتصالية: بين توظيف تحليل المحتوى وتحليل الخطاب
الكاتب : بن عيشة عبد الكريم .
الملخص
Title: Methodological problems in the communication research message: between employing content analysis and discourse analysis Abstract: Our problem stems from a methodology question in the research related to the analysis of the communication message (CM) (including the media), by employing content analysis and discourse analysis as two analysis methodologies that are important in the research of the analysis of the (CM), and perhaps this use raises many problems related of the concept, and methodology projecting of each, and the nature of difference and complementarity in the analysis, so that the choice is often questioned by researchers at the beginning of the research between these two analyzes, addition the method of analysis on which each analysis depends, using a set of analytical tools, which in turn require theory and methodology approaches that defines the method of analysis (DA), and the principle of overlap between these two analyzes is based on the similarity of some elements and their complementarity at times, and hence the process of using them requires research criteria related to the nature of the research itself, and the researcher's ability to use the tool, his ability and analytical skills, and the nature of the (CM) is under analysis, in addition to the nature of understanding and interpretation based on the general context in which the (CM) was produced. Key words: The communication message; Content analysis; Discourse analysis; Quantitative analysis; Qualitative analysis. الملخص: تنطلق إشكاليتنا من تساؤل منهجي في البحوث التي تخص تحليل الرسالة الإتصالية (بما فيها الإعلامية)، وذلك من خلال توظيف تحليل المحتوى وتحليل الخطاب بإعتبارهما منهجيتي تحليل لهما أهميتهما في بحوث تحليل الرسالة الإتصالية، ولعلّ هذا الإستخدام يطرح الكثير من الإشكاليات التي تتعلق بداية بالمفهوم، مرورًا بالإسقاط المنهجي لكل منهما، وصولاً بطبيعة الاختلاف والتكامل في التحليل، بحيث كثيرًا ما يكون الاختيار محل شكّ الباحثين مع بداية البحث بين هذين التحليلين، بالإضافة إلى طريقة التحليل التي يعتمد عليها كل تحليل، وذلك بإستخدام مجموعة من الأدوات التحليلية، والتي تتطلب بدورها هي الأخرى مقاربات نظرية ومنهجية تحدّد طريقة التحليل (تحليل الخطاب)، كما أن مبدأ التداخل بين هذين التحليلين قائمة على أساس تشابه بعض العناصر وتكاملهما أحيانًا، ومن هنا فإنّ عملية إستخدامهما تقتضي معايير بحثية، تتعلق بطبيعة البحث نفسه، وتمكّن الباحث من الأداة وقدرته ومهاراته التحليلية، وطبيعة الرسالة الإتصالية قيد التحليل، بالإضافة إلى طبيعة الفهم والتأويل بناءً على السياق العام الذي أنتجت فيه الرسالة الإتصالية. الكلمات المفتاحية: الرسالة الإتصالية؛ تحليل المحتوى؛ تحليل الخطاب؛التحليل الكمي؛ التحليل الكيفي.
الكلمات المفتاحية
الرسالة الاتصالية ; تحليل المحت ى ; تحليل الخطاب ; التحليل الكمي ; التحليل الكيفي
مقالات مماثلة
قاسيمي امال
.
بوزيفي وهيبة
.
ص 354-369.
حجاج حسان
.
زمور بدر الدين
.
ص 439-451.
