ALTRALANG Journal
Volume 5, Numéro 1, Pages 187-199
2023-06-10
L’intertextualité, Un Outil Clé Pour La Représentation Littéraire Chez Maïssa Bey
Auteurs : Belkhous Meriem .
Résumé
Les romans de Maïssa Bey regorgent d'une grande richesse, se manifestant sous différentes formes. En examinant son œuvre de manière plus approfondie, on peut saisir les diverses orientations textuelles, idéologiques, linguistiques et culturelles de ses romans, ce qui confère à son écriture une dimension kaléidoscopique. En effet, Maïssa Bey utilise ses romans pour décrire sa société comme des plateformes interculturelles, en mélangeant des textes de différentes origines et natures. Son écriture est fondamentalement ouverte au dialogue culturel et à l'art, à travers l'utilisation de l'intertextualité comme procédé stylistique. Cette approche soulève des questions sur les intentions de Maïssa Bey lorsqu'elle incorpore continuellement des éléments provenant d'autres sources dans ses écrits. Nous interrogerons dans cet article la manière qu'a Maïssa Bey de donner à ses romans un aspect authentique, en les rapprochant des cultures du monde ? C'est ainsi que cette étude tentera, en analysant les diverses orientations intertextuelles dont regorge le corpus, d'étudier les différentes dimensions et formes que prend l'écriture beyenne.
Mots clés
intertextualité ; Maissa Bey ; interculturalité ; dialogisme ; tradition orale
Les articles similaires
Aissa-kolli Khaldia
.
pages 177-190.
Menaceur Djemoui
.
pages 384-395.
Khelkhal Badreddine
.
El Khalifa Mahdia
.
pages 1681-1690.
Guerroui Mervette
.
pages 804-823.
