ALTRALANG Journal
Volume 5, Numéro 1, Pages 50-67
2023-06-10

Contraste Sociolinguistique, Dynamique Socioculturelle Et Variation Dialectale, Cas De Deux Familles D’adrar Installées à Tlemcen

Auteurs : Djennane Mohamed . Khelladi Sid Ahmed .

Résumé

Les pays du Maghreb sont connus pour leurs diversités linguistiques dues au brassage ethnique et aux différentes vagues migratoires apportées par les conquêtes islamiques et les invasions coloniales. Aujourd’hui, chaque ville et chaque région porte en elles, à des degrés différents, les marques de cette histoire qui se conjugue plutôt au pluriel. Cette contribution s’intéresse à la corrélation entre mobilité sociale et variété dialectale pour justifier certains phénomènes tels que la transculturation et le bidialectisme, causes de distorsions phonétiques et de changements sémantiques. Une enquête de terrain est proposée pour analyser et comprendre ces phénomènes.

Mots clés

pluriculturalisme ; variation linguistique ; pratiques linguistiques ; représentations ; Nord/Sud algérien