مجلة الدراسات القانونية
Volume 9, Numéro 2, Pages 828-846
2023-06-10
Authors : Latreche Zahia .
Abstract: This paper focuses on the importance of determining the need to adopt the option of renouncing the electronic contract. That the consumer in remote contracting has no real possibility before the contract is concluded to see what is contracted or Check its characteristics, so it had to be awarded in this type of contract the right of return. Considering that consumer protection in the context of remote contracting of which one of the parties is a consumer, Characterized by specificity where this relationship may involve imbalance due to the dominant weakness of the consumer in the interest of the professional, The latter has a stronger position in terms of economic capacity and experience, This has led many laws and legislative texts to adopt special rules to protect the vulnerable party by rebalancing the contract. These rules are the right to renounce or reverse the performance of the contract concluded remotely. Which is one of the fundamental pillars, which requires clarification of its concepts, regulations and legal rules governing it. In addition, the need to adopt this right in Algerian legislation is restricted, especially in view of the fact that the Consumer Protection Act does not contain any provision relating to the right of return. الملخص: تركز هذه الورقة البحثية على أهمية تحديد مدى الحاجة إلى تبني خيار العدول عن العقد الإلكتروني كون أن المستهلك في التعاقد عن بُعد ليس له قبل إبرام العقد إمكانية حقيقة لرؤية ما يتم التعاقد عليه أو التحقق من خصائصه، لذلك كان لزامًا منحه في هذا النوع من العقد حق العدول. وباعتبار أنّ حماية المستهلك في إطار التّعاقد عن بعد الذي يكون احد أطرافه مستهلكاً، تتميز بخصوصية حيث قد تنطوي هذه العلاقة على إختلال التوازن بسبب حالة الضعف المسيطرة على المستهلك لمصلحة المحترف، إذ أن الأخير يتمتع بمركز أقوي من حيث القدرة الإقتصادية والخبرة، الأمر الذي دفع العديد من القوانين والنّصوص التشريعية إلى إقرار قواعد خاصة لحماية الطرف الضّعيف من خلال إعادة التوازن للعقد، وهذه القواعد تتمثل في حق العدول أو الرجوع عن تنفيذ العقد المبرم عن بُعد، الذي يعتبر أحد الركائز الأساسية ممّا يستوجب تبيان مفهومه والضوابط والقواعد القانونية التي تحكمُه، بالإضافة إلى تحيد مدى الحاجة إلى تبني هذا الحق في التشريع الجزائري خاصة في ظل خلو قانون حماية المستهلك من أيّ نص يتعلق بحق العدول .
Key words: Right of cancelling, electronic contract, consumer. ; الكلمات المفتاحية: حق العدول، العقد الالكتروني، المستهلك.
لعمري صالحة
.
ص 133-148.
Moulay Zakaria
.
Khedim Karim
.
pages 8-28.
Bessai M’hamed Toufik
.
pages 643-672.