مجلة الدراسات القانونية
Volume 9, Numéro 2, Pages 626-644
2023-06-10

دور القضاء المتخصص في معالجة بطء التقاضي بين تحقيق الأمن القضائي وتشجيع الاستثمار. The Role Of Specialized Judgement In Treating The Slowness Of Litigation Between Accomplishing The Judicial Safety And Encouraging Investment.

الكاتب : آيت حمودة كاهنة .

الملخص

الملخص: إن عجز القضاء الوطني وعدم قدرته على فض المنازعات التي تعرض عليه بالوقت المناسب وتحقيق العدالة إضافة إلى التعقيد في معاملات الاستثمار وامتدادها عبر حدود الدول وما تثيره من تنازع القوانين أدى إلى احتياجها إلى مختصين للنظر في مثل هذه المنازعات، لذلك اتجه المستثمرين إلى وسائل بديلة تنسجم مع طموحاتهم وإرادتهم لسهولة إجراءاتها واختصارها للوقت وقلة تكاليفها وخضوعها لشكل كبير لإرادة الخصوم ودورها الفعال في حسم الإشكاليات المتعددة والمتشعبة في تلك العقود، وبالتالي وقاية اقتصاد الدولة واستثماراتها من الاضطراب وإعادة بناء الروابط والعلاقات الاجتماعية يحقق نوع من الاستقرار القانوني والقضائي. ومن ثمة تأتي أهمية التحكيم والمحاكم الاقتصادية كقضاء متخصص أسلوباً ناجحا في حل بطء التقاضي وسرعة الفصل في المنازعات التي تنشب بين المستثمرين والدولة بما يهدف تحقيق الأمن القضائي في الدولة وتشجيع الاستثمار. ABSTRAC : The incapacity of the national judiciary and its inability to resolve disputes brought before it in a timely manner and achieve justice, in addition to the complexity of investment transactions and their extension across the borders of countries and the conflict of laws they raise, led to the need for specialists to consider such disputes, so investors turned to alternative means consistent with their aspirations and their will to make their procedures easy, shorten the time, reduce their costs, and subject them to a large extent to the will of the litigants, and their active role in resolving the multiple and complex problems in those contracts, and thus protecting the State’s economy and its investments from turmoil, and rebuilding social ties and relations achieves a kind of legal and judicial stability. Hence the importance of arbitration and economic courts as a specialized judiciary as a successful method in resolving slow litigation and speedy settlement of disputes that arises between investors and the State, with the aim of achieving judicial security in the State and encouraging investment. Keywords: National judiciary, Investment judiciary, Investment, Arbitration, Economic courts, slow litigation.

الكلمات المفتاحية

القضاء الوطني ; القضاء الاستثماري ; الاستثمار ; التحكيم ; المحاكم الاقتصادية ; بطء التقاضي