مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 16, Numéro 1, Pages 439-456
2023-06-08

الكتابة الأنثوية من التأسيس الغربي إلى الخطاب النقدي العربي Feminine Writing From Western Foundation To Arab Critical Discourse

الكاتب : رحال عبد الواحد .

الملخص

الملخص: تندرج هذه الدراسة ضمن مقاربة اللغة الأنثوية من منظور النسوية الغربية، متمثلة في نظريات بعض الكاتبات الفرنسيات، اللواتي حاولن تأطير هذه الكتابة وفق منظور نفسي وجسدي، حيث تصير متعة الكتابة موازية لشبقية الأنثى. كما تحاول الدراسة في شقها الإجرائي البحث في العناصر البانية للغة الأنثوية العربية، وربطها بالجهاز المفاهيمي للنسوية الغربية، كون هذه اللغة تمثل المنجز الخطابي الذي يسيّج علاقة المرأة بواقعها الذي تهيمن عليه مركزية المجتمع الذكوري، وكيف تم تمثيل هذه الرؤية على مستوى النص الأدبي. Abstract: This study falls within the approach of the female language from the perspective of Western feminism, represented in the theories of some French writers, who tried to frame this writing according to a psychological and physical perspective, whereby the pleasure of writing becomes parallel to female erotica. The study also attempts, in its procedural aspect, to research the building elements of the Arabic female language, and link it to the conceptual apparatus of Western feminism, since this language represents the rhetorical achievement that bridges the relationship of women to their reality, which is dominated by the centrality of male society, and how this vision was represented at the level of the literary text.

الكلمات المفتاحية

الكتابة الأنث ; ي ; النس ; ية ; المجتمع الذك ; ري ; الجسد ; feminist writing ; feminism ; patriarchal society ; the body