مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 194-206
2023-06-07

حماية الأراضي الفلاحية من التوسع العمراني في الجزائر

الكاتب : دحه أحمد . كليوات السعيد .

الملخص

تسعى الدولة للمحافظة على الثروة العقارية الفلاحية وتنميتها ، عن طريق سياسات ضبط التنظيم العقاري ، وتحديد نمط ملائم يسمح بالإستغلال الأمثل للأراضي الفلاحية وربط المستغلين بالأرض وتكييف أنظمة إنتاج تتناسب وقدرات هذه الأراضي . ومن خــــــلال سن مجموعة مـــن التشريعـــــات والنصــــــــــوص التنظيمية الهــــدف مـــنها : الحــــد من توســـــــع المحيط العمرانــــي على حساب الأراضي الفلاحية والرعوية والمساهمة في تحسين الأمن الغذائي للبلاد الذي يعتبر إنشغال وطنياً هام. ومع ذلك، وعند الإقتضاء يتم إقتطاع وتخصيص أراضي ذات الوجهة الفلاحية والرعوية ، لتلبية متطلبات الإحتياجات المرتبطة بإنجاز المشاريع العمومية للتنمية ذات المنفعة العامة . The State seeks to preserve and develop the agricultural real estate wealth through the policies of regulating real estate. The identification of an appropriate pattern that allows optimal exploitation of peasant land, connecting exploiters to land, and adapting production systems commensurate with their capabilities. Through the enactment of a series of legislation and regulatory texts, the aim is: to limit the expansion of the urban ocean at the expense of peasant land, and to determine how it can be used to contribute to improving the country's food security, which is considered an important national concern. However, where necessary, peasant and pastoral land is deducted and allocated to meet the requirements associated with the completion of public development projects of public benefit.

الكلمات المفتاحية

العقار ، الأراضي الفلاحية ، التوسع العمراني ; Real Estate ; Peasant Land ; Urban Expansion