دراسات وأبحاث
Volume 15, Numéro 2, Pages 731-742
2023-04-15

نصّ الهايكو، مفهومُه ومميّزاته، وقيَمُه العالمية

الكاتب : بالحيا عبد الحاكم .

الملخص

الملخّص: يتضمّن هذا المقال بحثا في المفهوم والخصائص لأحد أبرز أشكال الشعر الوجيزة الرائجة في العصر الحاضر، وهو الهايكو، هذا الفنّ الشعري القصيرة عبارته، المركّز معناه، الذي ترجع أصوله إلى التراث الياباني، والذي انتقل فيما بعد إلى مصافّ الآداب العالمية، حيث ساهم في شيوعه عوامل فنّية تتعلّق ببنيته، وأخرى تتصل بالسياقات الثقافية الحديثة، فكان أن استقبلته الذهنية العربية، وسعت إلى بلورته وفق خصوصيّة أدبها، وقد برز في كتابته شعراء عرب وجزائريون قدّموا الإضافة في إبداعه، سعى البحث إلى النظر في المقوّمات الفنّية التي جعلت هذا الفنّ الشعري يبلغ بكل هذا التأثير إلى الثقافات الإنسانية المختلفة. الكلمات المفتاحية: شعر، هايكو، إيجاز، بساطة، خرق المألوف. ABSTRACT: This article includes a study of the concept and characteristics of one of the most prominent forms of short poetry popular in the present era, which is the haiku. This artistic poetry of short expression, and deep semantic whose origins go back to the Japanese heritage, then moved to the ranks of international literature, where artistic factors related to its structure, and others related to modern cultural contexts, contributed to its spread.so it was that the Arab mentality received it, and she formulated it according to the privacy of her literature, and appearred in its writing arab and Algerian poets who added to his creativity. The research sought to look at the artistic fatures that made this poetic art reach all this influence on different human cultures.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: شعر، هايكو، إيجاز، بساطة، خرق المألوف.

التّرجيحُ بالاحتياط "مفهومُه وضوابطُه ومسالكُه"

مريم منصور عبد الملك مريم منصور عبد الملك .  سماعي محمد . 
ص 397-426.


شعر الهايكو، من الخصوصية اليابانية إلى الانفتاح على العالمية

براهمي فلة .  حفري فطيمة الزهرة .  خليف عبد القادر . 
ص 103-121.