التكنولوجيا وجمالية الإخراج المسرحي .

حسيني, محمد علي; عيسي, احمد

افاق للعلوم
Volume 8, Numéro 2, Pages 525-536
2023-03-10

التكنولوجيا وجمالية الإخراج المسرحي .

الكاتب : حسيني محمد علي . عيسي احمد .

الملخص

ملخص البحث : الأمر السّائد على أنماط حياة المدنية المعاصرة اليوم، هو ذلك التّحول الكلي، و النّاجم عن النّقلة أو الطّفرة الصّارخة الّتي انتهى إليها المدّ العلمي و المعرفي الّذي عرفته الإنسانية. و قد كان للتّقنية العلمية الأثر البارز أو المحوري، في هذا المنحى بعد أن طالت كافة جوانب الحياة البشرية القائمة، بما في ذلك ما تعلق بالشؤون الثقافية،وهاهي التّكنولوجيا تطال الشّأن المسرحي و تقطع به أشواطا فنية و إبداعية معتبرة... لقد ساهمت التكنولوجيا في أجهزة المسرح وتقنياته بفسح المجال للمخرج المبدع أن يتعامل مع عناصر ومفردات الإخراج بطريقة متكاملة، وليست تجزيئية كسابق عهده وبوحدات دلالية وجمالية متصلة بعضها ببعض مع ترابط جدلي فيما بينها مدركاً أن الاستخدام الخاطئ لوسائل التكنولوجيا الحديثة، والسّعي من خلالها وراء الإبهار لمجرد التّجريب والتّغريب فقط يخلق بالتأكيد فجوة بين رؤاه و رؤى المتلقي، أياً كانت درجته الثقافية. What marks Contemporary urban life styles today is the total transformation and the growth achieved by Science and knowledge that humanity has known technology had played a great role and impact in all aspects of human life as cultural affairs like theater .Technology was of great help in terms of equipment and theatrical techniques which it allowed the creative director to maintain the elements and the vocabulary of the production in an integrated way with semantic and aesthetic units linked to each other ensuring a dialectical correlation between them. But the bad using of modern technological assets and aiming to amaze lead to the creation of a gap between his Conception and the version of the recipient, whatever their cultural level.