مجلة العلوم الانسانية لجامعة أم البواقي
Volume 9, Numéro 3, Pages 101-112
2022-12-31

La Dérivation Dans Le Discours Médiatique Maghrébin : Regard Comparatif

Auteurs : Bentounsi Ikram Aya . Hechiche Mohamed Ramzi .

Résumé

Le contact des langues au Maghreb engendrerait la parution des néologiques dans les productions écrites des journalistes maghrébins. En effet, les journaux constituent une remarquable source de documentation dans laquelle les journalistes de cette aire géographique s’approprient la langue française et se permettent de créer un bon nombre de nouvelles lexies en recourant à différents procédés de création lexicale. Dans cet article, nous nous intéressons au français et à ses différentes pratiques dans le monde francophone maghrébin à travers l’étude des termes dérivés, par préfixation et suffixation, repérés dans les inventaires lexicaux tirés de la presse écrite maghrébine.

Mots clés

Création lexicale ; néologisme ; presse écrite maghrébine ; inventaire lexical ; dérivation