El-Tawassol التواصل
Volume 27, Numéro 3, Pages 367-379
2021-12-31
إشكالية المشاركة السياسية للمرأة الجزائرية بين الوصم المجتمعي ومتطلبات التمكين السياسي للمرأة
الكاتب : جبار عبد الجبار .
الملخص
ملخص بالرغم تواجد المرأة في المجتمع الجزائري كماً وكيفاً، إلا أنها تعاني من محدودية المشاركة السياسية نتيجة الوصم المجتمعي التقليدي لدورها، الأمر الذي أدى بالنخب الحاكمة لضرورة العمل على ترقية العمل السياسي للمرأة من خلال إقرار مسألة التمكين السياسي مع التعديل الدستوري لعام 2008، انعكس إيجاباً في الجانب الكمي لتواجد المرأة في مختلف المجالس النيابية اللاحقة، في حين تم تسجيل محدودية من ناحية الأداء النسوي داخل هذه المجالس من خلال العديد من الظواهر السلبية من قبيل: التجوال السياسي،عدم الفعالية في الأداء النيابي والعزوف عن الحضور...، الأمر الذي أفرغ هذه الإصلاحات من أي محتوى إيجابي وهذا ما ستحاول هذه الورقة البحثية التطرق إلى محددات الإخفاق الحكومي في تقديم صورة شاملة ومتكاملة عن التمكين السياسي للمرأة، وإقرارها بسياسات ذرائعية شكلية أفرغتها من أي محتوى. Abstract Despite the importance of women's presence in the Algerian society in terms of quantity and quality, they suffer from their limited participation in the political life due to the traditional vision to their role, but after the constitutional amendment of the year 2008, it becamed better with the progress of the formal presence of women in the parliaments. However, the performance was limited by many negative phenomena such as: political roaming, as well as the reluctance to attend ... which emptied these reforms of any positive content. Malgré l'importance de la présence des femmes dans la société algérienne en termes de quantité et de qualité, elles souffrent de leur participation limitée à la vie politique en raison de la vision traditionnelle de leur rôle, mais après l'amendement constitutionnel de l'année 2008, elle est devenue mieux avec les progrès de la présence formelle des femmes dans les parlements. Cependant, la performance a été limitée par de nombreux phénomènes négatifs tels que: l'itinérance politique, ainsi que la réticence à y assister ... qui ont vidé ces réformes de tout contenu positif.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفاتيح: المشاركة السياسية، الوصم المجتمعي، التمكين السياسي للمرأة، التنشئة الاجتماعية، التمثيل النيابي. ; Key words: Political participation, societal stigmatization, political empowerment of women, socialization, representative representation. ; Mots-Clés : Participation politique, stigmatisation sociétale, autonomisation politique des femmes, socialisation, représentation représentative.
مقالات مماثلة
Mousserai -مسراتي Salima- سليمة
.
ص 166-190.
حج محمد أسماء
.
ص 32-49.
عبو هودة
.
بدروني هدى
.
عبو ربيعة
.
ص 59-69.
فريد ابرادشة
.
ص 361-389.
