The Cradle of Languages مهد اللغات
Volume 4, Numéro 4, Pages 1-10
2022-12-31
السِّحر في الشِّعر الشَّعبي الجزائري
الكاتب : مساعد نوال .
الملخص
الملخص: يُعَدُّ السِّحْرُ من الأمور المتعارف عليها منذ خَلْقِ الإِنسان، والسِّحر حسب المعاجم العربية القديمة من حيث المعنى اللُّغوي يدلُّ على الخداع وما يلحق ذلك من استمالة القلب والتأثير عليه إيجابًا أو سلبًا، وكأنَّ الأمر يخصُّ القلب وما يحيط به من مشاعر وأحاسيس وعواطف. وقد يكون للعقل دخل في ذلك، وربَّما تظهر العلاقة بين العقل والقلب في كون كل منهما يقع تحت تأثير السِّحر لابُدَّ له بعد ذلك من التأثير في الثَّاني بطريقة عكسيَّة. وقد وَرَدَ مصطلح السِّحر في الشِّعر الشَّعبي الجزائري للدّلالة على عدَّة مفاهيم؛ وفي هذه الرِّحلة القصيرة سنجول في دروب الشِّعر الشَّعبي الجزائري، لِنَرَى كيف استخدم هؤلاء الشُّعراء لفظة "السِّحر" وبأيَّة معانٍ!؟ وإلى أيِّ مدى يظهر تأثّرهم - من خلال استخدامهم لهذه اللَّفظة – بالقرآن الكريم والحديث النَّبوي الشَّريف!؟ وما نصيب سحر جمال النِّساء من هذا الشِّعر!؟ Abstract: Magic has been a known matter since the creation of Man. According to the classical Arab dictionaries, magic as a linguistic meaning is the fact of deceiving and creating some influence on the heart of people either positively or negatively. As it is mainly focused on the influence on Man’s heart and his feelings and emotions. The mind may be involved in that, and perhaps the relationship between the mind and the heart appears when each of them fall under the influence of magic, which must then influence the second in an opposite way. The term magic usually denotes several concepts in Algerian popular poetry. We try to conduct a survey on the Algerian popular poetry to see how dothe poets use the term of magic and its different meanings. And to what extend have they been influenced by the Quran and the sayings of our Prophet Muhammed (Peace Be Upon Him)? And do they devote a part of their poetry to talk about the magic of women’s beauty.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الشعر الشّعبي, الشّعر الشّعبي الجزائري, المعتقدات الشّعبية, السّحر, شعراء الملحون. Keywords: Popular Poetry, Algerian Popular Poetry, Popular Beliefs, The Magic, Melodic Poe
مقالات مماثلة
مساعد نوال
.
ص 427-442.
طيبي بوعزة
.
ص 185-194.
