آفاق سينمائية
Volume 9, Numéro 2, Pages 42-59
2022-12-30
أداء الممثل السينمائي في العروض المسرحية
الكاتب : بن عزة أحمد .
الملخص
تبدو الأفلام المعروضة على شاشات دُور العرض أقرب إلى الدراما المسرحية الممثلة على خشبة الركح، فالمسرحي الذي يتواصل مع الجمهور مباشرة، سمته الأساسية هي آنيته لأنه مرتبط بـ "الآن...هنا"، حيث يوجد الممثل والجمهور، أما أداء الممثل السينمائي الذي يصل إلينا عبر الوسائط المادية، فيكون ممزوجًا بتقنيات العرض المستخدمة ومُديات تطورها، وبقدر أهمية اختلاف الأداء يأتي أيضًا بالتكامل ووحدة بناء أداء الممثل السينمائي داخل العرض المسرحي، وما دمنا بصدد الحديث عن الأداء، يجب على الممثل الملائمة بين أدوار الشخصيات باعتبارها عمل إبداعي متغير، وبين صفات استعداداته الجسمية والعقلية بوصفها ذات إنسانية ثابتة. تضيف هذه المرجعية المستسقاة من ذاتية أداء الممثل من السينما، ما يعطي للمسرح أداة فريدة نحو الاثراء بشكل أو بآخر، للخروج من الأداء المُنمَّط والمُؤسلَب، الذي تَتحكَّم فيه أعراف خلفية المسرح، طوال وقت المسرحية، نحو تجربة ثرية قمينة بالتأمل والرصد والدراسة، تجسدت من خلال عناصر التكوين البصري للشاشة، التي تعاملت معها المسرحية على الخشبة، علاقة ممزوجة بما يكفي من تأهّب ومناوشة للكائن والممكن، وتضمن مشاغبة الإخراج الجامد، وهنا أيضا مكّـمن جدارة التجربة وقيمة جمالية الاخراج الفني. Films projected on cinema screens seem closer to the theatrical drama played on a scene, but it is certain there is a difference in performance between the actor who communicates directly with the audience, because it is related to "The Instant Moment", where the actor and the audience, towards the performance of the actor of the film that reaches us through the physical media , mixed with the techniques used and the duration of their development, and the importance of the different performances also comes the integration and unity of the performance of the actor of the film in the Theatrical Show. This reference, based on the actor's self-performance in the cinema, gives the theatre a unique tool towards enrichment in one way or another, to move away from the modeled and stylized performance, which is controlled by the standards of the background of the theatre, throughout the time of the play, towards a rich experience of meditation and surveillance and study, embodied by the elements of the visual composition of the screen. , that the piece dealt on stage, a mixed relationship with sufficient preparation and skirmish for the object and possible, and included the riot of rigid production and here lies the merit of the experience and the aesthetic value of artistic production.
الكلمات المفتاحية
الأداء، الممثل، السينما، المسرح، التمازج
مقالات مماثلة
بولكور عبدالغني
.
ص 396-411.
كتاف نادية
.
ص 566-585.
أحماحمة عبد الفتاح
.
منصوري لخضر
.
ص 335-354.
