مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Volume 5, Numéro 2, Pages 57-67
2022-12-25
اللغة العربية وإشكالية المصطلح النقدي المعاصر مصطلح الحداثة انموذجا
الكاتب : قط مصطفى البشير .
الملخص
ملخص: يتناول هذا البحث بالدراسة التحديات التي تواجهها اللغة العربية أمام السيل الجارف من المصطلحات النقدية الوافدة المحملة بركام من الثقافات والفلسفات الغربية التي لاتنسجم مع خصوصيات الهوية العربية بأبعادها الثقافية والحضارية، ولا أدل على ذلك من مصطلح الحداثة، فهو من المصطلحات الزئبقية المائعة التي يصعب الإمساك بتلابيب مفاهيم محددة لها ، وهو أيضا من المصطلحات التي تشيع في نقدنا الحديث فضلا عن حقول معرفية أخرى، فإنه يكتنفها الغموض والإبهام، ويستعملها النقاد في ممارساتهم النقدية بوعي أحيانا،وبدون وعي أحيانا أخرى، على الرغم مما تفرزه من أفكار هدامة على الأدب واللغة العربية تحت حجة التقدم وضغوط العولمة( كالدعوة إلى العامية، وكتابة العربية بحروف لاتينية ، والتخلي عن القواعد النحوية باسم تيسير النحو بحجة صعوبته، والابتعاد عن البلاغة والعروض، والتخلي عن كل ما هو موروث، بما في ذلك القرآن ولغة القرآن.. وما إلى ذلك من الشبهات التي يروج لها باسم الحداثة أدعياء الحداثة). كلمات مفتاحية: اللغة، المصطلح، الحداثة، االنقد، المعاصر . Abstract: This research studies the challenges that the Arabic language faces in front of the torrential stream of incoming critical terms that is loaded with a pile of Western cultures and philosophies that do not fit in with the peculiarities of the Arab identity in its cultural and civilizational dimensions. It is also one of the terms that are common in our modern criticism as well as other fields of knowledge, as it is shrouded in ambiguity, and critics use them in their critical practices sometimes consciously, and sometimes unconsciously, despite the destructive ideas it produces on Arabic literature and language under the pretext of progress And the pressures of globalization (such as calling for colloquialism, writing Arabic in Latin letters, abandoning grammatical rules in the name of facilitating grammar on the pretext of its difficulty, staying away from rhetoric and presentations, abandoning everything that is inherited, including the Qur’an and the language of the Qur’an... and other suspicions that it promotes In the name of modernity, the pretenders of modernity. Keywords: Language, Terminology, Modernity, Criticism, Contemporary.
الكلمات المفتاحية
اللغة ; المصطلح ; الحداثة ; النقد ; المعاصر ; Language ; Terminology ; Modernity ; Criticism ; Contemporary
مقالات مماثلة
بلقاسم خروبي
.
ص 53-64.
سهام صياد
.
ص 102-126.
