Revue Des Sciences Humaines
Volume 33, Numéro 4, Pages 171-187
2022-12-22

إحالات الواقع الديستوبي الجزائري كمشترك إنساني من خلال الشّخوص الرّوائية في رواية "سلالم ترولار" لسمير قسيمي" - رؤية استشرافية- The Referrals Of The Algerian Dystopian Reality As A Common Human Through The Narrative Characters In The Novel "trollar Ladders" By Samir Kassimy - A Forward-looking Vision -

الكاتب : ملغيد دعاء نهلة . ترشاق سعاد .

الملخص

يحضر المشترك الإنسانيّ في النّصّ الرّوائيّ الجزائريّ المعاصر بشكل لافت، وقد أولاه الباحثون أهميّة كبيرة، لما يحمله من أبعاد تحيل على الواقع المعيش ليس في حدود القوميّة والمحليّة فقط، بل لأنّ قضاياه ترتقي لمصاف العالميّة، ومن الأدباء الّذين يعد خطابهم رسالة مؤسّسة لأفكار المشترك الإنسانيّ الأديب "سمير قسيمي" الّذي أحيل بطرحه إلى العالميّة، حيث رسم من الواقع كمرجع مختلف وأجرء اللّوحات في كافة الأصعدة فساهم بذلك في تلطيخ صور الوهم الإنسانيّ الفاضل في الحياة وذلك من خلال روايته "سلالم ترولار" الّذي أحالنا بواسطتها لمختلف العوالم وخلفيّاتها وانعكاساتها الّتي فرضت الواقع الدّيستوبي الّذي لا يمثّل حكرا على الجزائر فقط، بل انعكاسا لكثير من البلدان في العالم، معتمدا في تصويره مختلف تمظهرات المشترك الإنسانيّ على منظور عجائبيّ فانتازيّ ساخر فذّ، إنّنا نروم في هذا المقال معالجة هاته القضيّة عبر إسقاطها على الشّخوص الرّوائيّة كمرجع يحيل من خلال تشكّله على مختلف مستويات الواقع الجزائريّ. The human common in the contemporary Algerian novelist text is remarkable, and the researchers have attached great importance to it, because of the dimensions it bears that refer to the lived reality not only within the national and local boundaries, but also because its issues rise to the ranks of the world, and among the writers whose speech was a founding message for the ideas of the common human literary Samir Qasimi, whose presentation was referred to the world, he contributed to blurring the images of the virtuous human illusion in life, through his novel “Troller’s Ladders”, which he referred us to the various worlds, their backgrounds and reflections that imposed the dystopian reality Which is not restricted to Algeria only, but rather a reflection of many countries in the world, relying in its depiction of the various manifestations of the human common on a unique, cynical, fantastical perspective. Le commun humain dans le texte romancier algérien contemporain est remarquable, et les chercheurs lui ont attaché une grande importance, en raison des dimensions qu'il porte et qui renvoient à la réalité vécue non seulement à l'intérieur des frontières nationales et locales, mais aussi parce que ses enjeux relèvent des rangs du monde, et parmi les écrivains dont le discours est un message fondateur des idées du littéraires humaines communes. Samir Qasimi, dont la présentation été renvoyée au monde, où il a puisé dans la réalité comme une référence différente, il a ainsi contribué à brouiller les images de l'illusion humaine vertueuse dans la vie, à travers son roman "Troller's Ladders", à travers lequel il nous a renvoyés aux différents mondes, qui ont imposé la réalité dystopique qui ne se limite pas à L'Algérie seulement, mais plutôt le reflet de nombreux pays dans le monde.

الكلمات المفتاحية

الإحالة ؛ المُشترك الإنسانيّ ؛ الديستوبيا ؛ الشّخوص ؛ الرواية ؛ سلالم ترولار ؛ سمير قسيمي. ; Referral; The Common Humanity ; dystopia ; Characters ; Novel ; Trolar Stairs ; Samir Kassimy ; référence; commun humanité; dystopie; personnages; roman ; échelles trolar; Samir Kassimy.