دراسات وأبحاث
Volume 14, Numéro 4, Pages 174-183
2022-10-15
جمالية اللغة في النص الشعري الجزائري المعاصر: قراءة في الظواهر التركيبية والظواهر فوق التركيبية
الكاتب : مرباح وسيلة .
الملخص
تعالج هذه الدراسة موضوع اللغة الشعرية في النص الشعري الجزائري المعاصر، باعتبار أن التجربة الشعرية تجربة لغة، وأن أولى مميزات الشعر استثمار خصائص اللغة بوصفها مادة بنائية تربط عناصرها علاقات داخلية، تأخذ هذه العلاقات في الشعر معايير خاصة، لتؤدي وظيفة واعية كثيرا ما اقترنت بالجمالية والإثارة، ولهذا فإن تفاوت النصوص يكمن في كيفية اختيار اللفظ والقدرة على حسن توظيفه، والمهارة في تشكيله. وتهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على الظواهر التركيبية و الظواهر فوق التركيبية في النص الشعري الجزائري المعاصر، والكشف عن خصائصها الجمالية، وبعد معالجة الإشكال المطروح توصلت الدراسة إلى جملة من النتائج أهمها: الانزياح التركيبي وآلياته أحد أهم أساليب الإثراء اللغوي والتكثيف الدلالي، يشتغل عليه النص الشعري بهدف الحد من الحضور، والسعي إلى تغييب الدلالة الأمر الذي يستوجب تحفيز الذهن، وتبئير المعنى .كما أن للظواهر الصوتية فوق التركيبية أثر بارز في توجيه الدلالات، والتفاضل فيما بينها والتمييز بين المناسب منها والأنسب . الكلمات المفتاحية: اللغة الشعرية، النص الشعري، الانزياح، التنغيم، النبر This study dealing with poetic language in contemporary Algerian poetry. Considering that the most important feature of poetry is the special use of language their elements are linked to unfamiliar criteria,to play an aesthetic role, Therefore, the difference in text is based on the way the word is used and good selected. The aim of this study is to learn about synthetic and ultrasynthetic phenomena in contemporary Algerian poetry, After studying the forms, the study found the following results:The deviation is one of the most important tools of semantic condensation, It aims to conceal the meaning of the text, deepen the meaning, Ultrasynthetic phenomena also play a prominent role in determining the connotations of the text, The difference between them and the distinction that is appropriate and most appropriate. Keywords The poetic language ,The poetic text, The deviation, The tune, The tone .
الكلمات المفتاحية
اللغة الشعرية ; النص الشعري ; الانزياح ; التنغيم ; النبر
مقالات مماثلة
بوعيشة بوعمارة
.
ص 65-77.
عبد القادر لباشي
.
ص 18-28.
