مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية
Volume 10, Numéro 3, Pages 832-851
2022-10-08

المحافظة على الهوية في مواجهة الغزو الثقافي إبان الاستعمار الفرنسي

الكاتب : قناني ميلود .

الملخص

إن اشكالية الصراع الحضاري أفرزت في واقع التاريخ صراعا تمثل في موجات الاستعمار التي حاولت طمس معالم الهوية الحضارية للأمم المستعمرة وأول ما بدأت بطمسه هو محاولة وأد لغتهم الأصيلة فيهم بلغة الغازي المستعمر لقدكانت الحياة الثقافية للجزائر قبيل الاستعمار الفرنسي مزدهرة, فأغلب المواطنين متمكنين من القراءة والكتابة ما دفع نسبة الأمية إلى الضمور وكان يظهر جليا قوة التمسك بالهوية الثقافية للأمة بالرغم من كل محاولااللغةت الاستيلاب الثقافي ورغم تكثيف الغزو الثقافي لموجات عاتية ومحاولات متتابعة لطمس هوية الأمة الجزائرية فلم تنل منها الشيء الكثير ومرجع ذلك لفطنة ووعي كثير من جهابذة الأمة ورادة الفكر وتمسك أفراد هذه الأمة بلغتهم وتيقنهم بأن لسانهم ما هو الا مظهر من مظاهر وجودهم فاللغة هي ركيزة من ركائز هوية الأمة A The problem of the civilized conflict resulted in the reality of history, a conflict represented in the waves of colonialism that tried to obliterate the features of the civilizational identity of the colonial nations. The ratio of illiteracy to atrophy, and the strength of adherence to the cultural identity of the nation was evident despite all attempts at cultural appropriation and despite the intensification of the cultural invasion of powerful waves and successive attempts to obliterate the identity of the Algerian nation, but it did not gain much from it. And their certainty that their tongue is nothing but a manifestation of their existence, for language is one of the pillars of the nation’s identity.

الكلمات المفتاحية

اللغة ; الغزو ; الهوية ; الثقافة ; الاستيلاب