Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 59, Numéro 3, Pages 129-166
2022-09-29
الكاتب : قادر ادريس .
الملخص: اعترف القانون الدولي الجنائي من بين أحكامه بحق الدفاع الشرعي للفرد كحق مشروع ومباح لرد أي اعتداء حال أو وشيك الوقوع الذي يهدد حياته وماله أو حياة ومال غيره أو يقع على ممتلكات حيوية أو يمس مصالح جوهرية متعلقة بدولته، وقد جاء هذا الحق منصوصاً عليه في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية لعام 1998 الذي أقر به من خلال المادة (31) منه، ولكن ممارسة هذا الحق لم تأت على مطلقها وانما قيدت بمجموعة من الضوابط التي تحكم ممارسة الفرد لحقه في الدفاع الشرعي على وفقها و دون الخروج عنها، ويبرر للفرد التذرع بهذا الحق أساساً والدفع به أمام القضاء الدولي الجنائي والتخلص من مسؤوليته الجنائية الدولية إذا جاء رده لفعل يشكل جريمة من الجرائم الدولية الداخلة ضمن الاختصاص الموضوعي للمحكمة الجنائية الدولية. ويركز هذا الموضوع على المحاور التي يتحقق بها معالجة إشكاليات الدراسة في الإجابة على تساؤلاتها المطروحة ضمنها، حيث يتم التطرق إلى ذلك وفقاً للخطة المنهجية المعتمدة في تناول مفردات البحث والتي من خلالها سيتم الكشف عن حقيقة أهداف الدراسة. Among its provisions, international criminal law recognizes the right of legitimate defense of the individual as a legitimate and permissible right to respond to any current or imminent attack that threatens his life and money or the life and money of others, or falls on vital property or affects essential interests related to his state, and this right was stipulated in the Statute of the International Criminal Court for the year 1998, which was recognized by Article ( 31) of it, but the exercise of this right did not come to its absolute, but rather was restricted by a set of controls that govern the individual’s exercise of his right to legitimate defense in accordance with it and without deviating from it, and justifies the individual to invoke this right basically and push it Before the international criminal judiciary and to get rid of his international criminal responsibility if he reacts to an act that constitutes an international crime within the subject matter jurisdiction of the International Criminal Court. This topic focuses on the axes by which the study's problems are addressed in answering its questions. This is addressed according to the methodological plan adopted in dealing with the research vocabulary, through which the truth of the study's objectives will be revealed.
الكلمات المفتاحية: الدفاع الشرعي ــــــ سبب إباحة ــــــ اعتداء مسلح غير مشروع ــــــ النظام الأساسي للمحمة الجنائية الدولية ــــــ الجريمة الدولية. ; Key words: legitimate defense - Reason for permissibility - Unlawful armed assault - The Statute of the International Criminal Court- international crime.
ليلى عصماني
.
ص 118-128.
الطلًي علي محمد
.
ص 08-37.