جسور المعرفة
Volume 8, Numéro 3, Pages 624-635
2022-09-23

المستوى الصرفي عند الحاج صالح وأندري مارتيني - The Morphological Level Of Abderrahmane Hadj-salah And Andri Martini

الكاتب : محروق ياسين . سعدودي الشاذلي .

الملخص

في هذه الدراسة نناقش عالمين لسانين هما عبد الرحمان الحاج صالح وأندري مارتيني، يمثل الأول النموذج العربي في تحليل اللغة، ويمثل الثاني النموذج الأوروبي في تحليل اللغة ضمن البحث اللساني، يهدف هذا البحث إلى التعريف بالرجلين، ومحاولة كل منهما في وصف اللغة وتحديد مفهومها، وبيان مبادئ الدرس اللساني عند كل منهما، ومدى اتفاقهما واختلافهما، وذلك في المستوى الصرفي، فالبحث دراسة مقارنة لعالمين مختلفين في مجال واحد، وفق إشكالية هي: كيف كانت نظرة كل من الحاج صالح وأندري مارتيني للمستوى الصرفي للغة؟ In this study , we are discussing two linguistics scientists , They are Abderrahmane Hadj-Salah , and Andri martini The first presents the Arabian model in analyzing the language And the second presents the European model in the analysis of languages within linguistics researche. This research aims to introduce the two men and explain how each attempted to describe and define the concept of language, The principles of the linguistics lesson they have in their agreements and disagreements according to the morphological level. So , the research is a comparative study of tow scientists in the same field. According to a problem : How did Abderrahmane Hadj-Salah and Andri martini look to the language morphological level?

الكلمات المفتاحية

اللغة ; المستوى الصرفي ; الحاج صالح ; أندري مارتيني ; مبادئ الدرس اللساني ; language ; morphological level ; Hadj-Salah ; Andri martini ; principles of linguistics