مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 11, Numéro 3, Pages 144-157
2022-09-02
العلاقة الجدلية بين اللغة والهوية. The Dialectic Relationship Between Language And Identity
الكاتب : عمــارة يســمينــة .
الملخص
تمثل اللغة هوية الأمم والشعوب والمعبرة عن ثقافتها الاجتماعية، والمقياس الذي يُعرف به مدى تقدم وانحطاط الأمم، كما تُعدُّ المكون الأساس في بنية الهوية الوطنية، فهي لا تقتصر على التواصل فقط وإنما هي ذلك الوعاء الذي يحمل التراث والثقافة والفكر والرابطة بين الحاضر والماضي، ولا يمكن الاستغناء عنها لأنها الوسيلة التي بها تحفظ المعارف والعلوم، والمكون الرئيس للمفاهيم الذهنية والعقلية للإنسان والسبيل الأنجع لمعرفة ذاته ومحيطه، وبها تتحقق الهوية اللغوية والاجتماعية والثقافية، والتي هي نتاج اللغة والبيئة والتاريخ. أما الهدف من البحث فهو السعي إلى معرفة طبيعة العلاقة بين اللغة والهوية والدين، ويتم ذلك من خلال التطرق لماهية الهوية والتي تتجسد بفعل عامل اللغة والدين والمجتمع والتاريخ، واستظهار طبيعة العلاقة بينهما، والتي يحكمها طابع التأثر والتأثير، فاللغة كيان يحفظ المجتمع ويفسر الدين ويقوي الهوية، وقد تم اعتماد المنهج الوصفي التحليلي لكونه يتناسب مع هذا البحث. Language represents the nations and peoples’ identities. It also expresses their social cultures. It’s considered as the measurement through which the nations development or decay are known. Language enjoys a specific feature proving the difference between a nation and another. It’s also considered as the main component in the national identity structure. It isn’t limited to communication, it carries heritage, culture and intellectuality, and connects between past and present. It’s the nonnegligible mean through which sciences and knowledge are preserved. It represents the key component of man’s cognitive concepts and his useful way to know his ego and environment. It achieves the social, linguistic and cultural identity, which is the result of language, environment and history. This research objective is to identify the relationship nature between language, identity and religion. This is done through addressing identity definition, which is figured out due to language, religion, society and history factors, and show the dialectic relationship between them, which is governed by influence nature. So, language is an entity preserving society, interpreting religion and strengthening identity. The descriptive analytical method has been used, since it’s appropriate to this research.
الكلمات المفتاحية
العلاقة؛ اللغة؛ الهوية؛ المجتمع؛ الثقافة؛ التأثير ; language, identity, society, culture, influence, relationship.
مقالات مماثلة
جندلي وريدة
.
مبروك ليندة
.
ص 405-428.
