حوليات الآداب واللغات
Volume 10, Numéro 1, Pages 145-162
2022-07-20

قراءة سيميائيّة لقصيدة الفيديو في الأدب الرقمي قصيدة "الصمت" لاسماعيل البويحياوي نموذجا. إخراج: د. لبيبة خمّار.

الكاتب : رحموني رضا .

الملخص

لقد أصبح النّص الأدبي الرقمي نظاما تسهم في تكوين بنيته الجماليّة أدوات ووسائط تدخل فيها العلامات اللغوية، وغير اللغوية من صوت وصورة وحركة وموسيقى وألوان... وعليه؛ تهدف هذه الدراسة إلى تقديم قراءة سيميائيّة حول جنس أدبي رقمي جديد، هو "قصيدة الفيديو"، وذلك من خلال تطبيق بعض الآليات الإجرائيّة السيميائيّة على قصيدة "الصمت"، حيث جعلت "د.لبيبة خمّار" من الرقميّة جزءا من كينونة قصيدة الشاعر: "اسماعيل البويحياوي". The digital literature text has become a system where the language and non language signal such as( sound, picture ,movement ,music and color …) have been integrated in multimedia tools which have contributed and added a value to its aesthetic structure . Thus, the objective of this research is to provide a semiotic reading of a new digital literature type which is “ The video Poem” ,where the poem of ” Silence” is submitted to some semiotic procedural mechanism .In fact, D .Labiba Khammar has integrated digitalization process in the poem structure of the Poet “ Ismail Bouyahyawi” .

الكلمات المفتاحية

السيميائيّة، قصيدة الفيديو، الأدب الرقمي. ; Semiotic, video poem, digital literature