رفوف
Volume 10, Numéro 2, Pages 35-65
2022-07-14
الطب الشعبي في الجزائر العثمانية من خلال مخطوط "إعلام أهل القريحة بالأدوية الصحيحة" Popular Medicine In Ottoman Algeria Through The Manuscript Of “ilaam Ahel Al Qariha Bi El Adwia Asahiha”
الكاتب : اخلف زينب .
الملخص
الملخص : إن الوضع الصحي في الجزائر خلال الفترة العثمانية تميز بتدهور وسوء الأوضاع الصحية، وانتشار الأمراض والأوبئة التي انعكست سلبا على الوضع المعيشي والنمو الديمغرافي للسكان، ونتيجة لتلك الأوضاع اعتمد المجتمع الجزائري على الطب الشعبي الذي كان ملجأ لمواجهة بعض الأمراض، والذي كان يعتمد أساسا على الأعشاب من خلطات ودهانات فكانت الوسائل العلاجية بسيطة، هذا وكانت المصادر الأجنبية التب كتبها كل من الرحالة والأسرى تنظر للطب الشعبي على أنه عبارة عن ممارسات غريبة وخرافات، وأن أغلب المتطببين من السكان كانوا يمارسون السحر والشعوذة، وعلى الرغم من كل هذا فقد كانت بعض الوصفات تفي بالغرض لعلاج الأمراض غير المستعصية في حين فشلت في مواجهة الأوبئة الفتاكة، سنحاول في دراستنا هذه التعريف بالطب الشعبي وطرق علاجه وكيفية امتزاجه بالسحر، وذلك اعتمادا على مخطوط محفوظ بالمكتبة الوطنية الجزائرية وبعض المصادر المحلية والأجنبية بهدف عمل مقارنة بين النظرة المحلية والغربية. :Abstract The health situation in Algeria during the Ottoman period was characterized with deterioration, poorness, and the spread of diseases and epidemics that had a negative impact on the vivid circumstances and the demographic growth. Consequently, the Algerian society resorted to the popular medicine, which relies on herbs and oils, to face some diseases. Thus, the therapeutic means were simple. In the same context, the foreign sources written by the travellers and prisoners considered popular medicine as mythical and weird practices. Moreover, these sources considered that the popular medicine healers were practicing witchcraft. Some prescriptions were effective in healing some slight diseases; however, they could not face severe epidemics. Therefore, this paper attempts to define popular medicine, its therapeutic ways, and how it merged with witchcraft. To do so, we relied on a manuscript that is kept in the Algerian national library and some local and foreign sources in order to compare the local vision with the Western
الكلمات المفتاحية
الطب الشعبي ; مخطوط ; المجتمع الجزائري ; الفترة العثمانية ; الطب والخرافة ; السحر والشعوذة ; Popular Medicine; Manuscript; the Algerian Society; the Ottoman Period; Medicine and Myth; Witchcraft and Sorcery.
مقالات مماثلة
شايدة سفيان
.
مولاي عبد العالي محمد
.
ص 194-204.
باحمد أسامة
.
شماخي إسماعيل موسى
.
ص 209-220.
